| following the checks provided for |
için verilen kontrolleri takip ederek |
following the checks provided for terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| checks and cross-checks |
kontroller ve çapraz kontroller |
| the following checks |
aşağıdaki çekler |
| carry out the following checks |
aşağıdaki kontrolleri yapın |
| the following checks must be performed |
aşağıdaki kontroller yapılmalıdır |
| provided or to be provided |
sağlanan veya sağlanacak |
| provided the following |
aşağıdakileri sağladı |
| following the guidance provided |
sağlanan rehberliği takip ederek |
| provided that the following conditions |
aşağıdaki şartların sağlanması koşuluyla |
| provided the following criteria |
aşağıdaki kriterleri sağladı |
| provided the following comments |
aşağıdaki yorumları sağladı |
| following the procedure provided in |
sağlanan prosedürü takip ederek |
| are provided in the following |
aşağıda verilmiştir |
| provided on the following |
aşağıdakilerde sağlanmıştır |
| provided all of the following are met |
aşağıdakilerin hepsinin yerine getirilmesi şartıyla |
| therefore the following efficiency conditions are provided |
bu nedenle aşağıdaki verimlilik koşulları sağlanmıştır |
| following the guidelines provided |
verilen kurallara uyarak |
| are provided with the following |
aşağıdakiler ile sağlanır |
| the following information is provided |
aşağıdaki bilgiler verilir |
| provided the following update |
aşağıdaki güncellemeyi sağladı |
| following must be provided |
aşağıdakiler sağlanmalıdır |
| following the procedure provided for |
için öngörülen prosedürü takip ederek |
| is provided under the following |
aşağıdaki altında sağlanmıştır |
| following information provided by |
tarafından sağlanan aşağıdaki bilgiler |
| the following recommendations are provided |
aşağıdaki öneriler verilmiştir |
| we have provided the following definitions |
aşağıdaki tanımları verdik |
| provided one of the following |
aşağıdakilerden birini sağladı |
| checks and balances |
kontrol eder ve dengeler |
| checks |
çekler |
| outstanding checks |
olağanüstü çekler |
| make checks payable to |
ödenecek çekleri yap |
| system of checks and balances |
kontrol ve denge sistemi |
| checks out |
kontroller |
| edit checks |
çekleri düzenle |
| border checks |
sınır kontrolleri |
| write checks |
çek yaz |
| quality control checks |
kalite kontrol kontrolleri |
| validation checks |
doğrulama kontrolleri |
| endorse checks |
onay onayları |
| regular checks |
düzenli çekler |
| cashing checks |
nakit çekleri |
| basic checks |
temel kontroller |
| checks payable to |
ödenecek çekler |
| checks and drafts |
kontroller ve taslaklar |
| due diligence checks |
durum tespiti çekleri |
| make checks |
kontrol etmek |
| on-the-spot checks |
yerinde kontroller |
| checks and audits |
kontroller ve denetimler |
| checks for |
kontrol eder |
| financial checks |
finansal kontroller |
| writing checks |
çek yazma |