| breach of third party rights |
üçüncü taraf haklarının ihlali |
breach of third party rights terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| be made in breach of any legal duty owed to a third party, s |
üçüncü şahıslara verilen herhangi bir yasal yükümlülüğün ihlal edilmesi durumunda, |
| breach third parties rights |
üçüncü şahısların haklarını ihlal etmek |
| first party and third party |
birinci parti ve üçüncü parti |
| third party rights |
üçüncü şahıs hakları |
| third party beneficiary rights |
üçüncü taraf lehtar hakları |
| non-infringement of third party rights |
üçüncü taraf haklarının ihlal edilmemesi |
| no third party rights |
üçüncü taraf hakları yok |
| any third party rights |
üçüncü tarafların hakları |
| subject to third party rights |
üçüncü şahıs haklarına tabi |
| free of third-party rights |
üçüncü taraf haklarından muaf |
| infringements of third party rights |
üçüncü şahıs haklarının ihlali |
| any rights belonging to a third party |
üçüncü bir tarafa ait herhangi bir hak |
| third party's rights |
üçüncü tarafın hakları |
| third party intellectual property rights |
üçüncü şahıs fikri mülkiyet hakları |
| proprietary rights of any third party. |
herhangi bir üçüncü tarafın mülkiyet hakları. |
| property rights of any third party |
üçüncü tarafların mülkiyet hakları |
| 10.12 third party rights |
10.12 üçüncü taraf hakları |
| any rights in any third party |
herhangi bir üçüncü taraftaki herhangi bir hak |
| of third party intellectual property rights |
üçüncü şahıs fikri mülkiyet haklarının |
| non-infringement any third party rights |
üçüncü taraf haklarının ihlal edilmemesi |
| third party rights-holder |
üçüncü şahıs hak sahibi |
| rights of a third party |
üçüncü bir tarafın hakları |
| infringe any third party rights |
üçüncü taraf haklarını ihlal etmek |
| 1.4 no third party rights |
1.4 üçüncü taraf hakları yoktur |
| or creates any other third-party beneficiary rights. |
veya başka herhangi bir üçüncü taraf lehtar hakkı yaratır. |
| non-infringement of third-party intellectual property rights |
üçüncü taraf fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmemesi |
| protected by third party rights. |
üçüncü şahıs hakları ile korunmaktadır. |
| infringing any third party's intellectual property rights |
herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını ihlal eden |
| third-party proprietary rights |
üçüncü taraf mülkiyet hakları |
| breach or threatened breach |
ihlal veya tehdit ihlali |
| breach or alleged breach |
ihlal veya iddia edilen ihlal |
| breach or suspected breach |
ihlal veya şüpheli ihlal |
| in the event of a breach or threatened breach |
ihlal veya tehdit ihlali durumunda |
| any breach or threatened breach |
herhangi bir ihlal veya tehdit ihlali |
| in breach or suspected breach of |
ihlalinde veya ihlal edildiğinden şüphelenilen |
| party in breach |
ihlal eden parti |
| waiver by either party of a breach |
her iki tarafın da ihlaline karşı feragat |
| party not in breach |
parti ihlalde değil |
| party's breach |
partinin ihlali |
| no waiver by either party of any breach or default hereunder |
taraflardan herhangi birinin ihlali veya temerrüde düşme |
| waiver by either party of any breach |
herhangi bir ihlalin tarafları tarafından feragat |
| no waiver by either party of any breach or default |
herhangi bir ihlalin ya da temerrüde tarafın feragat etmesi |
| waiver by any party of any breach |
herhangi bir ihlalin herhangi bir tarafı tarafından feragat |
| no waiver by either party of any breach |
herhangi bir ihlalde taraflardan feragat yok |
| no waiver by either party of a breach or a default hereunder |
bir tarafın ihlaline karşı tarafın feragat etmesi veya bu sözleşmenin temerrüdü |
| a party's breach |
bir partinin ihlali |
| breach by the other party |
diğer tarafın ihlali |
| party of a breach |
ihlal partisi |
| party is in material breach |
parti maddi ihlalde |
| waiver by either party of breach |
her iki tarafın ihlali ile feragat |