| contractual, tort or other grounds |
sözleşmeli, ek veya diğer gerekçelerle |
contractual, tort or other grounds terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| based on contractual, tort or other grounds |
sözleşmeye, sözleşmeye veya diğer gerekçelere dayanarak |
| based on tort or other grounds |
tort veya diğer gerekçelere göre |
| contractual and tort liability |
sözleşmeye bağlı ve vergi borcu |
| contractual or non-contractual |
sözleşmeli veya sözleşmesiz |
| contractual or extra-contractual |
sözleşme ya da sözleşme dışı |
| grounds for contractual termination |
sözleşmeden fesih gerekçesi |
| contractual grounds |
sözleşme gerekçesi |
| whether based on warranty, contract, tort or any other legal |
garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir kanuna göre |
| or other tort |
veya diğer tort |
| contract, tort, or any other legal theory |
sözleşme, ek veya başka bir yasal teori |
| negligence or other tort |
ihmal veya diğer tort |
| other tort or otherwise |
diğer tort veya başka türlü |
| tort or any other legal theory |
tort veya başka bir yasal teori |
| breach of contract, tort, or any other legal theory |
sözleşmenin ihlali, kural veya başka bir yasal teori |
| negligence or other tort, or otherwise |
ihmal veya diğer şeyler, veya başka türlü |
| whether based on contract, tort, delict or any other legal |
sözleşmeye, tort'a, karaya veya başka bir kanuna göre |
| based on contract, tort or any other legal theory |
sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir yasal teoriye dayanarak |
| or other tort to the extent permitted |
veya izin verilen ölçüde başka bir tort |
| tort, negligence, or other theory of liability |
ihmal, ihmal veya diğer sorumluluk teorisi |
| tort or other theory |
tort veya başka bir teori |
| warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
| contract, tort or other legal |
sözleşme, ek veya diğer yasal |
| based on contract, tort or any other theory |
sözleşmeye, tort veya başka bir teoriye dayanarak |
| other contractual provisions |
diğer sözleşme hükümleri |
| and other related contractual |
ve diğer ilgili sözleşmeli |
| contractual or other liabilities |
sözleşmeden doğan veya diğer yükümlülükler |
| contractual and other obligations |
sözleşme ve diğer yükümlülükler |
| on other grounds |
diğer alanlarda |
| on any other grounds |
başka bir yerde |
| other grounds |
diğer alanlar |
| any other grounds |
diğer yerler |
| overruled on other grounds |
başka gerekçelerle reddedildi |
| on grounds other than |
dışında |
| other legal grounds |
diğer yasal gerekçeler |
| tort |
haksız fiil |
| tort-feasor |
haksızlık yapan kimse |
| tort law |
sözleşmeler kanunu |
| in tort |
tort içinde |
| tort liability |
borç sorumluluğu |
| tort claim |
hak talebi |
| tort action |
tort eylem |
| liability in tort |
taksitli borç |
| strict liability in tort |
tortta katı sorumluluk |
| tort reform |
ek reform |
| in contract or tort |
sözleşmede veya tortta |
| in contract or in tort |
sözleşmede veya ek olarak |
| mass tort |
toplu tort |
| whether in contract or tort |
sözleşmede veya sözleşmede olsun |
| liable in tort |
tort ile sorumlu |
| tort or otherwise |
tort veya başka türlü |