| tort veya başka bir yasal teori |
tort or any other legal theory |
tort veya başka bir yasal teori terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tort veya başka bir teori |
tort or other theory |
| ürün sorumluluğu veya başka bir yasal teori |
product liability or any other legal theory |
| sözleşme, ek veya başka bir yasal teori |
contract, tort, or any other legal theory |
| sözleşmenin ihlali, kural veya başka bir yasal teori |
breach of contract, tort, or any other legal theory |
| katı sorumluluk veya başka bir yasal teori |
strict liability or any other legal theory |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| veya başka bir yasal teori. |
or any other legal theory. |
| veya tort veya başka türlü |
or in tort or otherwise |
| bir sözleşme eyleminde olsun, tort veya başka türlü |
whether in an action of contract, tort or otherwise |
| zorlu sorumluluk, tort veya başka bir şekilde |
strict liability, in tort or otherwise |
| sözleşmeye, tort'a, karaya veya başka bir kanuna göre |
whether based on contract, tort, delict or any other legal |
| veya izin verilen ölçüde başka bir tort |
or other tort to the extent permitted |
| sözleşmeye, tort veya başka bir teoriye dayanarak |
based on contract, tort or any other theory |
| tort nedeniyle, sözleşmenin ihlali veya başka bir şekilde |
whether caused by tort, breach of contract or otherwise |
| başka bir yasal teori |
any other legal theory |
| tort veya başka türlü |
tort or otherwise |
| sözleşmede olsun, tort veya başka türlü |
whether in contract, tort or otherwise |
| sözleşmede, tort veya başka türlü |
in contract, tort or otherwise |
| tort veya başka türlü |
in tort or otherwise |
| sözleşmeye göre, tort veya başka türlü |
whether based on contract, tort or otherwise |
| tort, katı sorumluluk veya başka türlü |
tort, strict liability or otherwise |
| diğer tort veya başka türlü |
other tort or otherwise |
| sözleşmede, tort, ihmal, kesin sorumluluk veya başka türlü |
on contract, tort, negligence, strict liability or otherwise |
| veya başka bir teori |
or any other theory |
| katı sorumluluk veya başka teori |
strict liability or other theory |
| veya diğer yasal teori |
or other legal theory |
| başka bir teori |
another theory is |
| herhangi bir yasal teori altında |
under any legal theory |
| herhangi bir yasal teori |
any legal theory |
| sözleşmede olsun, katı sorumluluk veya tort |
whether in contract, strict liability, or tort |
| tort veya incelik |
tort or delict |
| veya diğer tort |
or other tort |
| ihmal veya diğer tort |
negligence or other tort |
| tort veya garanti kapsamında |
in tort or warranty |
| sözleşme veya tort olsun |
whether contract or tort |
| veya tort |
or in tort |
| tort veya diğer gerekçelere göre |
based on tort or other grounds |
| sözleşmeye göre, tort, katı sorumluluk veya |
whether based on contract, tort, strict liability or |
| sözleşmede veya n tort |
in contract or n tort |
| diğer yasal teori |
other legal theory |
| yasal teori altında |
under no legal theory |
| ve hiçbir yasal teori altında |
and under no legal theory |
| hangi sorumluluk altında olursa olsun yasal teori ne olursa olsun |
regardless of the legal theory under which liability |
| yasal teori yok |
no legal theory |
| herhangi bir tort |
any tort |
| bir tort altında |
under a tort |
| tort bir eylem |
an action in tort |
| kendi başına bir tort |
a tort in its own right |
| böyle bir zararın tort olarak iddia edilip edilmediği |
whether such damages are alleged in tort |
| başka veya başka bir egzersizi engellemek |
preclude any other or further exercise |