| are exclusive of any applicable |
uygulanabilir herhangi bir |
are exclusive of any applicable terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall be exclusive of any applicable value added |
uygulanabilecek katma değeri içermeyecektir |
| are exclusive of any applicable value added tax |
geçerli herhangi bir katma değer vergisi hariç |
| exclusive of any applicable value |
uygulanabilir herhangi bir değer hariç |
| prices are exclusive of any applicable value added |
fiyatlara herhangi bir geçerli katma değer dahil değildir |
| are exclusive of applicable taxes. |
geçerli vergiler hariçtir. |
| in any way that breaches any applicable local, national or i |
herhangi bir uygulanabilir yerel, ulusal veya |
| exclusive of any |
herhangi biri hariç |
| are exclusive of any |
herhangi biri hariç |
| is exclusive of any |
herhangi bir özeldir |
| not exclusive of any remedies |
herhangi bir çözüm yolunda değil |
| not exclusive of any rights |
hiçbir haktan mahrum değil |
| cumulative and not exclusive of any |
birikimli ve hiçbiri hariç |
| shall not be exclusive of any other right |
başka bir haktan mahrum edilemez |
| are exclusive of any value added tax |
katma değer vergisi hariç |
| exclusive of any rights |
herhangi bir hak hariç |
| shall be exclusive of any |
herhangi biri hariç |
| shall have exclusive jurisdiction to hear any dispute |
herhangi bir anlaşmazlığı duymak için münhasır yargı yetkisine sahip olacak |
| exclusive of any value added tax |
katma değer vergisi hariç |
| your sole and exclusive remedy for any dispute |
herhangi bir anlaşmazlık için tek ve münhasır çareniz |
| shall be deemed exclusive of any |
herhangi biri hariç sayılır |
| not exclusive of any rights or remedies provided by law. |
yasaların sağladığı hiçbir hak veya çözümü içermez. |
| have exclusive jurisdiction to settle any disputes |
anlaşmazlıkları çözmek için münhasır yargı yetkisine sahip olmak |
| shall not be exclusive of any |
hiçbiri münhasır olmayacak |
| cumulative and not exclusive of any rights |
birikimli ve herhangi bir hakka sahip değil |
| are cumulative and not exclusive of any remedies provided by |
birikimlidir ve sağladığı herhangi bir çözümü içermemektedir. |
| shall have exclusive jurisdiction over any dispute hereunder |
buradaki herhangi bir anlaşmazlık konusunda münhasır yargı yetkisine sahip olacaktır. |
| such remedy shall be your sole and exclusive for any breach |
bu tür bir çözüm, ihlaliniz için tek ve münhasır olacak |
| entire liability and your exclusive remedy for any breach of |
tüm sorumlulukları ve ihlalleri için münhasır çareniz |
| are not exclusive of any rights or remedies provided by law. |
yasaların sağladığı hiçbir hak veya çözümü içermez. |
| not be deemed exclusive o f any other right |
başka bir hak için münhasır sayılmaz |
| exclusive of any charge |
herhangi bir ücret hariç |
| exclusive jurisdiction any matters |
münhasır yargı yetkisi herhangi bir konuda |
| are cumulative and not exclusive of any |
birikimli ve münhasır olmayan |
| exclusive jurisdiction over any dispute |
herhangi bir anlaşmazlıkta münhasır yargı yetkisi |
| under any applicable law |
geçerli bir yasa uyarınca |
| any applicable law |
ilgili yasalar |
| any applicable |
uygulanabilir |
| by any applicable law |
geçerli bir yasa ile |
| any applicable taxes |
geçerli vergiler |
| any applicable law or regulation |
ilgili herhangi bir yasa veya düzenleme |
| in violation of any applicable law |
geçerli yasalara aykırı olarak |
| violate any applicable laws or regulations |
geçerli yasaları veya düzenlemeleri ihlal etmek |
| violation of any applicable law |
geçerli yasaların ihlali |
| any provision of applicable law |
herhangi bir geçerli yasa hükmü |
| any applicable deductibles |
uygulanabilir herhangi bir kesinti |
| under any applicable |
geçerli olanların altında |
| violate any applicable law |
geçerli yasaları ihlal etmek |
| any and all applicable |
uygulanabilir olan herkes |
| any applicable requirements |
uygulanabilir herhangi bir gereksinim |
| violates any applicable law |
geçerli yasaları ihlal ediyor |