| herhangi bir hak hariç |
exclusive of any rights |
herhangi bir hak hariç terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir hak veya hak talebinde bulunmak |
obtain any right or claim |
| herhangi bir üçüncü taraftaki herhangi bir hak |
any rights in any third party |
| herhangi bir kişi üzerinde herhangi bir hak veya çözüm |
any rights or remedies,upon any person |
| bundan sonra hariç tutulanlar hariç |
except as hereinafter excluded |
| hariç tutulanlar hariç |
except as excluded |
| hariç tümünü hariç tut |
exclude all except |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| hak talebini hariç tut |
exclude claim |
| dava küçük hak kazanma davaları hariç |
except for qualifying small claims court cases |
| hak talepleri hariç tutulacak |
claims shall be excluded |
| hariç herhangi bir gün |
any day except |
| herhangi bir yükümlülüğü sınırlandırmak veya hariç tutmak |
limit or exclude any liability |
| herhangi bir hariç tutma veya sınırlamadan feragat eder |
shall waive any exclusion or limitation |
| herhangi bir robot hariç tutma başlığındaki kısıtlamaları ihlal etmek |
violate the restrictions in any robot exclusion headers |
| herhangi bir çatışma hariç. |
excluding any conflict. |
| geçerli herhangi bir katma değer vergisi hariç |
are exclusive of any applicable value added tax |
| herhangi bir mülk hariç |
excluding any property |
| böylece herhangi bir hariç |
thus excluding any |
| herhangi bir sorumluluk hariç |
excluding any responsibility |
| herhangi bir kısmı hariç |
excluding any part |
| uygulanabilir herhangi bir değer hariç |
exclusive of any applicable value |
| herhangi bir kanun çatışması hükümleri hariç |
excluding any conflict of laws provisions |
| herhangi bir ücret hariç |
exclusive of any charge |
| temel alınarak yapılan herhangi bir ayrım, hariç tutma veya kısıtlama |
any distinction, exclusion or restriction made on the basis |
| herhangi bir kullanıcıyı hariç tut |
exclude any user |
| üçüncü bir tarafa ait herhangi bir hak |
any rights belonging to a third party |
| herhangi bir yanlış içeren bir ifade veya hak talebinde bulunur |
files a statement or claim containing any false |
| hak ve hak |
right and entitlement |
| hak ve hak etmemek |
deserving and undeserving |
| hak ve hak |
entitlement and right |
| yasal hak veya hak yok |
no legal right or entitlement |
| hak talebi hak etti |
claim has merit |
| hak iddiaları hak etti |
claims have merit |
| hak, çözüm veya hak talebi |
right, remedy or claim |
| herhangi biri hariç |
exclusive of any |
| herhangi biri hariç |
excluding any |
| herhangi biri hariç |
are exclusive of any |
| ancak herhangi biri hariç |
but excluding any |
| herhangi biri hariç |
shall be exclusive of any |
| herhangi biri hariç sayılır |
shall be deemed exclusive of any |
| herhangi bir hak |
any rights |
| herhangi bir hak talebinden feragat |
waives any claim |
| herhangi bir hak veya çözüm |
any right or remedy |
| herhangi bir hak vermek |
grant any right |
| herhangi bir hak türetmek |
derive any rights |
| herhangi bir hak kazanmak |
acquire any rights |
| herhangi bir hak alamaz |
shall not acquire any rights |
| herhangi bir hak veya çözüm yolu kullanmak |
exercising any right or remedy |
| başka herhangi bir hak veya çözüm |
any other rights or remedies |
| herhangi bir hak ve çözüm |
any rights and remedies |