| bu tür bir çözüm, ihlaliniz için tek ve münhasır olacak |
such remedy shall be your sole and exclusive for any breach |
bu tür bir çözüm, ihlaliniz için tek ve münhasır olacak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir anlaşmazlığı duymak için münhasır yargı yetkisine sahip olacak |
shall have exclusive jurisdiction to hear any dispute |
| herhangi bir anlaşmazlık için tek ve münhasır çareniz |
your sole and exclusive remedy for any dispute |
| yerleşmek için münhasır yargı yetkisine sahip olacak |
shall have exclusive jurisdiction to settle |
| münhasır olmayan çözüm |
non-exclusive remedy |
| bu garanti kapsamında münhasır çözüm |
exclusive remedy under this warranty |
| çözüm için çözüm mekanizması |
settlement mechanism for resolution |
| münhasır yargı yetkisine sahip olacak |
shall have exclusive jurisdiction |
| münhasır yargı yetkisine sahip olacak |
will have exclusive jurisdiction |
| münhasır olmayan yetki alanına sahip olacak |
will have non-exclusive jurisdiction |
| münhasır çaresi olacak |
shall be the exclusive remedy of |
| mahkemeler münhasır yargı yetkisine sahip olacak |
courts will have exclusive jurisdiction over |
| ingiliz mahkemeleri münhasır olmayan yetki alanına sahip olacak |
the english courts will have non-exclusive jurisdiction over |
| münhasır yargı yetkisine sahip olacak |
which shall have exclusive jurisdiction |
| münhasır mülkiyete sahip olacak |
shall have exclusive ownership |
| bu tür ihlaller için çözüm |
remedy for any such breach |
| herhangi bir anlaşmazlık için tek hakkınız ve çözüm yolunuz |
is your sole right and remedy with respect to any dispute |
| tek ve münhasır |
sole and exclusive |
| tek ve münhasır mülkiyet |
sole and exclusive property |
| tek ve münhasır hak |
sole and exclusive right |
| tek ve münhasır çareniz |
your sole and exclusive remedy |
| tek ve münhasır mal sahibi |
sole and exclusive owner |
| tek ve münhasır sorumluluk |
sole and exclusive liability |
| tek ve münhasır mülk olarak kal |
remain the sole and exclusive property |
| tek ve münhasır ithalatçı |
sole and exclusive importer |
| tek ve münhasır sorumluluk |
sole and exclusive responsibility |
| tek ve münhasır takdir |
sole and exclusive discretion |
| tek ve münhasır yükümlülük |
sole and exclusive obligation |
| tek ve münhasır takdirine bağlı olarak |
in its sole and exclusive discretion |
| tek ve münhasır mal sahibi |
is the sole and exclusive owner of |
| tek ve münhasır mülkiyet |
sole and exclusively property |
| tek ve münhasır otorite |
sole and exclusive authority |
| tek ve münhasır haklara sahip olmak |
have sole and exclusive rights |
| alıcının tek ve münhasır çaresi |
buyer's sole and exclusive remedy |
| tek ve münhasır mal sahibi ve sahibi |
sole and exclusive owner and holder of |
| tek ve münhasır garantiler |
sole and exclusive warranties |
| tek münhasır mal sahibi |
sole exclusive owner |
| tek ve münhasır başvuru yolu sınırlı olacaktır |
sole and exclusive remedy shall be limited |
| tek ve münhasır başvuru yolunu oluşturmak |
constitute the sole and exclusive remedy |
| tek ve münhasır yargı yetkisi ve mekan |
the sole and exclusive jurisdiction and venue |
| tek ve münhasır |
your sole and exclusive |
| tek ve münhasır mülkiyet olmak |
become the sole and exclusive property |
| alıcının tek ve münhasır çaresi |
sole and exclusive remedy of buyer |
| tek ve münhasır takdir yetkisi |
its sole and exclusive discretion |
| tek ve münhasır menfaat |
sole and exclusive benefit |
| tek münhasır hak |
sole exclusive right |
| bu tür bir çözüm |
this type of solution |
| bir çözüm olacak |
will be a solution |
| daha iyi bir çözüm olacak |
will be better solution |
| ihlal için tek ve özel çözüm |
sole and exclusive remedy for breach |
| başka bir hak için münhasır sayılmaz |
not be deemed exclusive o f any other right |