with waiver of any other jurisdiction |
başka bir yargı yetkisinden feragat etmek |
with waiver of any other jurisdiction terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
with an express waiver of any other jurisdiction |
başka herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
express waiver of any other jurisdiction |
başka herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
express waiver of any other jurisdiction to the aforemention |
yukarıda belirtilen diğer herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
nor shall any waiver constitute a continuing waiver |
hiçbir feragat devam eden bir feragat teşkil etmez |
waiver of any other breach |
diğer ihlallerden feragat |
a waiver of any other breach |
başka herhangi bir ihlalden feragat |
with express waiver by the parties of their jurisdiction. |
tarafların kendi yetki alanlarına açık bir şekilde feragat etmesi. |
waiver by any party of any breach |
herhangi bir ihlalin herhangi bir tarafı tarafından feragat |
any default shall not constitute a waiver of any subsequent |
herhangi bir temerrüde müteakiplerden feragat teşkil etmez |
any other jurisdiction |
başka bir yargı yetkisi |
waiving any other jurisdiction |
başka bir yargı yetkisinden feragat etmek |
waive any other jurisdiction |
diğer yetki alanlarından feragat etmek |
waiving their right to any other jurisdiction |
başka bir yargı yetkisi hakkından feragat etme |
expressly waive any other jurisdiction |
açıkça diğer yargı yetkilerinden feragat etme |
of any other jurisdiction |
başka bir yargı yetkisinin |
the parties expressly waive any other jurisdiction which may |
taraflar, açıkça |
waving any other jurisdiction |
başka bir yargı yetkisine sahip olmak |
expressly waiving any other jurisdiction |
açıkça diğer yargı yetkilerinden feragat etme |
take proceedings in any other jurisdiction |
başka bir yargı alanında işlem yapmak |
expressly waive any other jurisdiction which may correspond |
açıkça karşılık gelebilecek herhangi bir yargı yetkisinden feragat |
expressly waiving their rights to any other jurisdiction |
açıkça diğer yargı yetki haklarından feragat etme |
any jurisdiction other than |
dışındaki herhangi bir yargı yetkisi |
any other competent jurisdiction |
başka herhangi bir yetkili yargı yetkisi |
waving any other jurisdiction that may correspond |
karşılık gelebilecek başka herhangi bir yargı yetkilisini sallayarak |
waives his right to any other jurisdiction to which he might |
sahip olabileceği herhangi bir yargı yetkisi hakkından feragat eder. |
hereby expressly waiving any other jurisdiction. |
bu nedenle açıkça diğer yargı yetkilerinden feragat etme. |
with renunciation expresses to any other jurisdiction that |
feragatname ile diğer yargı bölgelerine |
vary from jurisdiction to jurisdiction |
yargı bölgesinden yargı bölgesine değişebilir |
from jurisdiction to jurisdiction |
yargı bölgesinden yargı bölgesine |
jurisdiction jurisdiction |
yetki alanı |
your home jurisdiction jurisdiction |
ev yetki alanı yetkiniz |
varies from jurisdiction to jurisdiction |
yargı bölgesinden yargı bölgesine değişir |
waiver of other rights or remedies |
başka haklardan feragat veya tazminat |
waiver of any breach |
ihlallerden feragat |
no waiver of any breach |
ihlalde feragat yok |
any waiver |
herhangi bir feragat |
no waiver of any provision |
hiçbir hükümden feragat yok |
waiver of any default |
herhangi bir temerrüde feragat |
waiver of any provision |
herhangi bir hükümden feragat |
a waiver of any default |
herhangi bir temerrüde feragat |
any such waiver |
böyle bir feragat |
waiver of any subsequent breach |
sonraki ihlallerden feragat |
a waiver of any breach |
herhangi bir ihlalden feragat |
any waiver by either party |
her iki tarafça feragat |
waiver of any term |
herhangi bir terimden feragat |
no waiver of any term |
herhangi bir terimden feragat |
no waiver by either party of any breach or default hereunder |
taraflardan herhangi birinin ihlali veya temerrüde düşme |
waiver of any succeeding breach |
bir sonraki ihlalde feragat |
waiver of any |
herhangi birinden feragat |
nor shall any waiver |
ne de feragat |