expressly waiving their rights to any other jurisdiction |
açıkça diğer yargı yetki haklarından feragat etme |
expressly waiving their rights to any other jurisdiction terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
expressly waiving any other jurisdiction |
açıkça diğer yargı yetkilerinden feragat etme |
hereby expressly waiving any other jurisdiction. |
bu nedenle açıkça diğer yargı yetkilerinden feragat etme. |
expressly waiving their own jurisdiction |
açıkça kendi yetki alanlarından feragat etme |
expressly waiving any jurisdiction |
açıkça herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
waiving their right to any other jurisdiction |
başka bir yargı yetkisi hakkından feragat etme |
waiving any other jurisdiction |
başka bir yargı yetkisinden feragat etmek |
waiving their own jurisdiction |
kendi yetki alanlarından feragat etmek |
waiving any jurisdiction |
yargı yetkisinden feragat etmek |
expressly waive any other jurisdiction |
açıkça diğer yargı yetkilerinden feragat etme |
the parties expressly waive any other jurisdiction which may |
taraflar, açıkça |
expressly waive any other jurisdiction which may correspond |
açıkça karşılık gelebilecek herhangi bir yargı yetkisinden feragat |
expressly waiving |
açıkça feragat |
waiving any legal rights |
yasal haklardan vazgeçme |
waiving any other forum |
başka forumdan feragat |
waiving its jurisdiction |
yargı yetkisinden feragat etmek |
expressly renounce their own jurisdiction |
açıkça kendi yetki alanlarından vazgeçme |
waiving rights |
feragat hakkı |
waiving legal rights |
yasal haklardan vazgeçme |
waiving all rights |
tüm haklarından feragat |
waiving of rights |
haklardan feragat |
hereby waiving all rights |
tüm haklarından feragat |
other rights are expressly reserved by |
diğer haklar açıkça |
waiving their right |
haklarından feragat |
waiving any right |
herhangi bir haktan feragat etmek |
waiving any claim |
herhangi bir iddiadan vazgeçme |
but to expressly reserve, their rights protected |
ancak açıkça saklı kalmak, haklarını korumak |
expressly waiver their rights |
açıkça haklarından feragat |
any intellectual property rights or other proprietary rights |
fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
any rights not expressly granted herein are reserved. |
burada açıkça verilmeyen tüm haklar saklıdır. |
any rights not expressly granted |
açıkça verilmeyen haklar |
expressly waive any rights |
açıkça herhangi bir haktan vazgeçme |
any rights not expressly granted herein |
burada açıkça verilmeyen haklar |
any rights not expressly granted in these terms are reserved |
bu şartlarda açıkça verilmeyen tüm haklar saklıdır. |
expressly forego any other forum |
açıkça başka herhangi bir forumdan vazgeç |
expressly submit to the jurisdiction |
açıkça yargı bölgesine teslim etmek |
you expressly agree that exclusive jurisdiction for |
için münhasır yargı yetkisine açıkça katılıyorsunuz |
expressly consent to the jurisdiction |
açıkça yargı yetkisi |
expressly submit to the jurisdiction of the lower and upper |
açıkça alt ve üst bölgelere |
hereby expressly consent to the jurisdiction |
açıkça yargı yetkisine rıza gösterme |
any other jurisdiction |
başka bir yargı yetkisi |
waive any other jurisdiction |
diğer yetki alanlarından feragat etmek |
with an express waiver of any other jurisdiction |
başka herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
of any other jurisdiction |
başka bir yargı yetkisinin |
waving any other jurisdiction |
başka bir yargı yetkisine sahip olmak |
express waiver of any other jurisdiction |
başka herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
take proceedings in any other jurisdiction |
başka bir yargı alanında işlem yapmak |
with waiver of any other jurisdiction |
başka bir yargı yetkisinden feragat etmek |
express waiver of any other jurisdiction to the aforemention |
yukarıda belirtilen diğer herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
any jurisdiction other than |
dışındaki herhangi bir yargı yetkisi |
any other competent jurisdiction |
başka herhangi bir yetkili yargı yetkisi |