| it shall be fixed so as to ensure |
sağlamak için sabitlenmelidir |
it shall be fixed so as to ensure terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall ensure |
sağlayacaktır |
| shall ensure that |
bunu sağlayacak |
| shall ensure to the benefit of |
yararına sağlayacaktır |
| shall endeavour to ensure |
sağlamak için gayret göstermeli |
| shall further ensure |
daha fazla sağlayacaktır |
| each party shall ensure |
tarafların her biri, |
| they shall ensure |
sağlayacaktır |
| contractor shall ensure |
müteahhit sağlayacak |
| member states shall ensure that |
üye devletler bunu sağlayacaktır |
| , irrespective of other responsibilities, shall ensure that |
diğer sorumluluklardan bağımsız olarak, |
| i shall ensure |
sağlayacağım |
| states parties shall ensure |
taraf devletler aşağıdakileri temin eder: |
| is binding upon and shall ensure to the benefit |
bağlayıcıdır ve yararı sağlar |
| shall be binding upon and ensure to the benefit of |
bağlayıcı olacak ve |
| shall ensure sufficient |
yeterli sağlamalıdır |
| shall ensure the accuracy of |
doğruluğunu sağlayacak |
| shall jointly ensure |
müştereken temin eder |
| the supplier shall ensure |
tedarikçi |
| each contracting party shall ensure that |
her akit taraf, |
| shall ensure and check |
sağlamalı ve kontrol etmeli |
| spain shall ensure that |
ispanya bunu sağlayacak |
| shall take steps to ensure |
sağlamak için adımlar atmalıdır |
| member states shall endeavour to ensure |
üye devletler |
| member states shall ensure that the commission is informed, |
üye devletler komisyonun bilgilendirilmesini sağlar, |
| the superintendent shall ensure |
başkomiser sağlayacaktır |
| shall ensure contractually |
sözleşmeye bağlı olarak temin eder |
| shall in any case ensure |
her durumda |
| shall actively ensure |
aktif olarak sağlamalıdır |
| shall ensure provision |
hüküm sağlayacaktır |
| management shall ensure the availability of resources |
yönetim kaynakların kullanılabilirliğini sağlamalıdır |
| you shall ensure |
sağlayacaksın |
| shall endeavor to ensure |
sağlamak için gayret göstermeli |
| shall take all necessary steps to ensure |
sağlamak için gerekli tüm adımları atar |
| a party shall ensure |
bir parti |
| member states shall ensure |
üye devletler |
| shall be fixed |
sabitlenmeli |
| shall be fixed from time to time |
zaman zaman sabitlenmeli |
| shall be as fixed b |
b kadar sabit olmalı |
| shall be fixed and firm |
sabit ve sağlam olmalı |
| shall remain fixed |
sabit kalmalı |
| shall be concluded for a fixed period; |
sabit bir süre için sonuçlandırılır; |
| this clause shall be paramount and shall override anything c |
bu fıkra çok önemlidir ve her şeyi geçersiz kılar. |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be paramount and shall override anything |
her şeyden üstün olacak ve her şeyi geçersiz kılacak |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| shall include but shall not be limited to |
bunlarla sınırlı kalmayacak |
| no person shall be a representative who shall not have |
hiç kimse sahip olmayacak temsilcisi olamaz |
| shall bear them or in what proportion they shall be borne by |
onları veya hangi oranda karşılayacaklarını |
| who shall have died shall be liable |
kim ölmüş olabilir |
| ensure |
sağlamak |