| shall have effect in respect of |
bakımından etki eder |
shall have effect in respect of terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall have no remedy in respect of |
ile ilgili hiçbir çare bulunmaz |
| shall have no remedy in respect of any misrepresentation |
herhangi bir yanlış beyan ile ilgili olarak hiçbir çare bulunmayacaktır. |
| shall have no other liability with respect thereto |
buna ilişkin olarak başka hiçbir sorumluluk üstlenmeyecek |
| shall have effect |
etkisi olacak |
| shall have the same force and effect |
aynı kuvvete ve etkiye sahip olmalı |
| shall cease to have effect |
etkisinin sona ermesi |
| shall have no effect |
etkisi olmaz |
| shall continue to have effect |
etkili olmaya devam edecek |
| shall have the same effect |
aynı etkiye sahip olmalı |
| shall have no legal effect |
yasal bir etkisi olmayacak |
| shall have no force or effect |
hiçbir kuvveti veya etkisi olmaz |
| shall have the force and effect |
gücü ve etkisi olmalı |
| shall not have effect |
etkisi olmaz |
| shall have full force and effect |
tam kuvveti ve etkisi olmalı |
| shall have effect from |
etkisi olacak |
| shall constitute and have the same effect |
oluşturur ve aynı etkiye sahip olur |
| shall not have any effect on |
üzerinde herhangi bir etkisi olmayacak |
| shall be deemed to have the same legal effect |
aynı yasal etkiye sahip sayılır |
| shall continue to have full force and effect |
tam güç ve etkili olmaya devam edecek |
| shall become void and have no effect |
geçersiz hale gelir ve etkisiz olur |
| decision shall have effect |
karar etkili olur |
| shall have immediate effect |
derhal etki eder |
| shall have a binding effect |
bağlayıcı bir etkiye sahip olmalı |
| has effect with respect |
saygı ile etkisi vardır |
| no person shall be a representative who shall not have |
hiç kimse sahip olmayacak temsilcisi olamaz |
| who shall have died shall be liable |
kim ölmüş olabilir |
| shall control with respect to |
ile ilgili olarak kontrol eder |
| shall not be liable in any respect |
hiçbir şekilde sorumlu olmayacaktır |
| shall be in respect of |
ile ilgili olmalı |
| shall apply in respect |
saygı ile uygulanır |
| to respect and protect it shall be the duty of all state |
saygı duymak ve onu korumak bütün devletlerin görevi olacaktır. |
| shall respect |
saygı göstermeli |
| shall be due in respect |
saygılı olmalı |
| shall not apply with respect |
saygı ile uygulanmaz |
| in this respect shall |
bu açıdan |
| shall apply equally in respect of the adoption |
evlat edinme konusunda eşit olarak uygulanır |
| the same shall not affect in any respect |
aynısı hiçbir şekilde etkilemeyecektir |
| the object of special respect and shall |
özel saygı konusu ve |
| absence of effect is not no effect |
etkisizlik etkisiz değildir |
| shall remain in full force and effect |
tam yürürlükte kalmaya devam eder |
| shall take effect |
yürürlüğe girecek |
| shall remain in effect |
yürürlükte kalacaktır |
| shall continue in full force and effect |
tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder |
| shall be in effect |
yürürlükte olacak |
| shall come into effect |
yürürlüğe girecek |
| shall continue in effect |
yürürlüğe girecek |
| shall be given effect |
etki verilecek |
| shall effect |
etkileyecek |
| shall not take effect |
yürürlüğe girmeyecek |
| shall be in full force and effect |
tam yürürlükte olacak ve sonuç |