buna ilişkin olarak başka hiçbir sorumluluk üstlenmeyecek |
shall have no other liability with respect thereto |
buna ilişkin olarak başka hiçbir sorumluluk üstlenmeyecek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
başka bir sorumluluk üstlenmeyecek |
shall have no further liability |
herhangi bir sorumluluk üstlenmeyecek |
will not bear any responsibility |
buna ilişkin |
relating hereto |
buna ilişkin kararlar |
it-related decisions |
buna ilişkin belgeler |
documentation relating hereto |
çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin sorumluluk |
liability for employee benefits |
usule ilişkin sorumluluk |
procedural accountability |
usule ilişkin sorumluluk |
procedural responsibility |
kusurlu ürünlere ilişkin sorumluluk |
liability in respect of the defective products |
bu ürüne ilişkin açık veya zımni hiçbir garanti |
any express or implied warranty on this product |
hiçbir tarafın kullanımına ilişkin taleplerden sorumlu olmayacaktır; |
will not be liable for claims relating to any party's use o |
uygunluğa ilişkin hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez |
makes no representations or warranties as to the suitability |
herhangi bir değişiklikle ilgili olarak hiçbir sorumluluk üstlenmeyecektir |
shall have no responsibility whatever as to any changes |
buna rağmen, buna rağmen |
nevertheless, despite that |
başka hiçbir şey olarak |
insofar as nothing different |
buna göre sorumluluk kabul |
accept responsibility accordingly |
buna aykırı olan hiçbir şeye rağmen |
notwithstanding anything to the contrary contained in this a |
sorumluluk veya sorumluluk |
responsibility or liability |
sorumluluk ve sorumluluk |
responsibility and liability |
sorumluluk ve sorumluluk |
liability and responsibility |
sorumluluk reddi ve sorumluluk sınırlaması |
disclaimer and limitation of liability |
sorumluluk sorumluluk reddi |
disclaimers of liability |
sorumluluk veya sorumluluk kabul etmez |
assumes no liability or responsibility |
sorumluluk almaz ve sorumluluk almaz |
takes no responsibility and assumes no liability |
sorumluluk ya da sorumluluk yok |
no responsibility or liability |
sorumluluk sorumluluk |
liability responsibility |
sorumluluk reddi ve sorumluluk sınırlaması |
disclaimers and limitation of liability |
sorumluluk ya da sorumluluk yok |
no liability or responsibility |
tam sorumluluk ve sorumluluk |
full responsibility and liability |
tek sorumluluk ve sorumluluk |
sole responsibility and liability |
sorumluluk almak veya sorumluluk almak |
assume responsibility or liability |
sorumluluk kabul etmez ve sorumluluk kabul etmez |
assumes no responsibility, and shall not be liable for |
tam sorumluluk ve sorumluluk üstlenmek |
assume full responsibility and liability |
sorumluluk yok ve sorumluluk üstlenmiyor |
no responsibility and assumes no liability |
kişisel sorumluluk ve sorumluluk |
personal responsibility and liability |
sorumluluk için sorumluluk |
responsibility for the liability |
sorumluluk reddi ve sorumluluk sınırlamaları |
disclaimers and liability limitations |
herhangi bir sorumluluk veya sorumluluk |
any responsibility or liability for |
sorumluluk ve sorumluluk reddi sınırlaması |
limitation of liability and disclaimer |
garanti ve sorumluluk sorumluluk reddi |
warranty and liability disclaimers |
sorumluluk veya sorumluluk |
responsibility or liability for |
kişisel sorumluluk ve sorumluluk |
personal accountability and responsibility |
sorumluluk almaz ve sorumluluk kabul etmez |
assumes no responsibility and will not be liable |
sorumluluk ya da sorumluluk alamamak |
have no responsibility or liability |
sorumluluk reddi ve sorumluluk |
disclaimers and liability |
herhangi bir güven yerinden kaynaklanan sorumluluk ve sorumluluk |
liability and responsibility arising from any reliance place |
sorumluluk ve sorumluluk kabul etmeyecek |
responsibility for and will not be liable for |
sorumluluk ve karşılıklı sorumluluk |
responsibility and mutual accountability |
sorumluluk ve sorumluluk üstlenmek |
assume responsibility and liability |
tam sorumluluk, yetki ve sorumluluk sahibidir |
has full responsibility, authority and accountability |