shall constitute and have the same effect |
oluşturur ve aynı etkiye sahip olur |
shall constitute and have the same effect terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
shall constitute or be deemed to constitute a partnership |
ortaklık teşkil edecek veya kabul edilmiş sayılacak |
shall constitute one and the same instrument |
bir ve aynı aracı teşkil eder |
shall constitute one and the same agreement |
aynı sözleşmeyi teşkil eder |
all of which shall constitute one and the same instrument. |
bunların hepsi bir ve aynı aracı teşkil eder. |
together shall constitute one and the same instrument |
birlikte bir ve aynı aracı oluşturacaktır |
shall have the same force and effect |
aynı kuvvete ve etkiye sahip olmalı |
shall have the same effect |
aynı etkiye sahip olmalı |
shall be deemed to have the same legal effect |
aynı yasal etkiye sahip sayılır |
constitute one and the same instrument |
aynı enstrümanı oluşturur |
constitute one and the same agreement |
aynı sözleşmeyi teşkil eder |
constitute one and the same |
biri ve aynı |
be deemed to constitute one and the same. |
aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir. |
have the same force and effect |
aynı kuvvete ve etkiye sahip |
and shall constitute |
ve oluşacaktır |
in effect constitute |
yürürlükte |
shall have the force and effect |
gücü ve etkisi olmalı |
shall have full force and effect |
tam kuvveti ve etkisi olmalı |
shall continue to have full force and effect |
tam güç ve etkili olmaya devam edecek |
shall become void and have no effect |
geçersiz hale gelir ve etkisiz olur |
have the same effect |
aynı etkiye sahip |
is likely to have the same effect |
aynı etkiye sahip olması muhtemel |
shall constitute |
oluşturur |
shall be deemed to constitute |
teşkil edeceği kabul edilir |
shall not constitute |
oluşturmayacak |
shall not constitute a waiver |
bir feragat teşkil etmez |
shall constitute a quorum |
nisap oluşturur |
nothing in this agreement shall constitute |
bu sözleşmedeki hiçbir şey teşkil etmez |
shall be construed to constitute |
teşkil edecek şekilde yorumlanacaktır. |
shall constitute presence |
varlığı teşkil eder |
shall constitute a waiver |
bir feragat teşkil eder |
shall constitute the entire agreement |
anlaşmanın tamamını teşkil eder |
shall constitute grounds |
gerekçeleri oluşturur |
shall constitute acceptance |
kabul teşkil eder |
shall constitute one |
birini oluşturur |
shall constitute consent |
rıza teşkil eder |
shall constitute a material breach |
maddi bir ihlal teşkil eder |
shall constitute a breach |
ihlal teşkil eder |
shall not constitute a default |
bir temerrüt teşkil etmeyecektir |
shall not constitute a defense |
savunma yapmaz |
shall not constitute a waiver thereof |
bir feragat teşkil etmez |
shall be deemed to constitute a waiver |
bir feragat teşkil etmiş sayılır |
shall constitute a default |
bir temerrüttür |
shall not constitute breach |
ihlal teşkil etmeyecektir |
shall constitute grounds for |
için zemin oluşturur |
shall constitute confidential information |
gizli bilgi oluşturur |
such counterparts shall constitute |
bu tür meslektaşları |
shall constitute a waiver of notice of the meeting |
toplantı bildiriminden feragat teşkil eder |
the following shall constitute |
aşağıdakiler oluşacaktır |
nothing herein shall constitute |
buradaki hiçbir şey oluşturmaz |
this shall constitute |
bu teşkil eder |