| hiçbir kuvveti veya etkisi olmaz |
shall have no force or effect |
hiçbir kuvveti veya etkisi olmaz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir kuvveti veya etkisi yoktur |
are of no force or effect |
| geçersiz ve hiçbir kuvveti ve etkisi |
void and of no force and effect |
| ısıtma etkisi yaratmamak, bilinen hiçbir olumsuz sağlığa neden olmaz e |
not produce heating effects causes no known adverse health e |
| hiçbir şekilde veya nitelikte hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind or nature |
| tam kuvveti ve etkisi olmalı |
shall have full force and effect |
| tam kuvveti ve etkisi geçerli |
valid in full force and effect |
| tam kuvveti ve etkisi ve uygulanabilir. |
in full force and effect and be enforceable. |
| hiçbir güç veya etkisi olmamalıdır |
shall be of no force or effect |
| boş ve geçersiz olmalı ve hiçbir güç veya etkisi olmamalıdır |
shall be null and void and of no force or effect |
| sesli zihin ve hiçbir kısıtlama veya gereksiz etkisi altında |
of sound mind and under no constraint or undue influence |
| etkisi olmaz |
shall have no effect |
| maddi bir olumsuz etkisi olmaz |
would not have a material adverse effect |
| üzerinde etkisi olmaz |
would have no impact on |
| etkisi olmaz |
shall not have effect |
| etkisi olmaz |
there would be no impact |
| herhangi bir etkisi olmaz |
don't have any impact |
| hiçbir şekilde hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind |
| hiçbir şekilde hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties of any kind, express |
| hiçbir garanti için, açık veya zımni hiçbir garanti verilmemiştir. |
no warranty, expressed or implied, is made for the |
| hiçbir şekilde beyanda bulunmamakta veya hiçbir garanti vermemekte, |
make no representations or warranties of any kind, |
| hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde, |
not, under any form or upon any basis whatsoever, |
| hiçbir hesabın yapacağı veya yapılacağı konusunda hiçbir temsil yapılmamaktadır |
no representation is being made that any account will or is |
| hiçbir zaman olmaz |
shall in no event |
| hiçbir zaman olmaz |
shall not at any time |
| hiçbir şey tesadüfen olmaz |
nothing happens by chance |
| hiçbir şey senin tarafından olmaz |
nothing gets by you |
| hiçbir şey olmaz |
nothing would happen |
| hiçbir şeye mal olmaz |
it costs nothing |
| hiçbir zaman sıkıcı bir an olmaz |
there's never a dull moment |
| hiçbir problemim olmaz |
i would not have any problem |
| sormak hiçbir şeye mal olmaz |
it costs nothing to ask |
| hiçbir yerde olmaz |
would be nowhere |
| hiçbir koşulda olmaz |
shall under no circumstances |
| hiçbir şey olmaz |
would be nothing |
| hiçbir şey daha iyi olmaz |
nothing gets better |
| hiçbir şekilde olmaz |
in no way would |
| hiçbir şey olmaz |
not anything goes |
| hiçbir şey olmaz |
nothing gets |
| hiçbir şekilde olmaz |
would in no way |
| başka hiçbir şey olmaz |
nothing else would |
| hiçbir durumda alıcı olmaz |
in no event shall buyer |
| burada hiçbir parti olmaz |
no party hereto shall |
| hiçbir koşulda olmaz |
under no condition will i |
| hiçbir şeye mal olmaz |
it does not cost anything |
| hiçbir şekilde engel olmaz |
would in no way impede |
| hiçbir şekilde olmaz |
cannot by any means |
| hiçbir fikrim olmaz |
i would have no idea |
| hiçbir şeye mal olmaz |
does not cost anything |
| hiçbir durumda olmaz |
does in no case |
| hiçbir koşulda olmaz |
could under no circumstances |