| shall not take effect |
yürürlüğe girmeyecek |
shall not take effect terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall take effect |
yürürlüğe girecek |
| shall take effect upon |
üzerinde etkili olur |
| this agreement shall take effect |
bu anlaşma yürürlüğe girecek |
| contract shall take effect |
sözleşme geçerli olacaktır |
| resignation shall take effect |
istifa yürürlüğe girecek |
| the termination shall take effect |
fesih geçerli olur |
| it shall take effect |
yürürlüğe girecek |
| agreement shall take effect |
anlaşma yürürlüğe girecek |
| appointment shall take effect |
randevu yürürlüğe girecek |
| clause shall take effect |
fıkra yürürlüğe girecek |
| shall take effect today |
bugün yürürlüğe girecek |
| this contract shall take effect on |
bu sözleşme yürürlükte |
| the respective annexes shall take effect |
ilgili ekler yürürlüğe girer |
| shall take effect no later than |
en geç yürürlüğe girecek |
| shall only take effect |
sadece yürürlüğe girecek |
| the denunciation shall take effect |
fesih yürürlüğe girer |
| shall take effect from a date specified |
belirtilen tarihten itibaren yürürlüğe girer |
| absence of effect is not no effect |
etkisizlik etkisiz değildir |
| shall not have effect |
etkisi olmaz |
| shall not have any effect on |
üzerinde herhangi bir etkisi olmayacak |
| does not take effect |
etkili olmaz |
| may not take effect |
etkili olmayabilir |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| shall include but shall not be limited to |
bunlarla sınırlı kalmayacak |
| no person shall be a representative who shall not have |
hiç kimse sahip olmayacak temsilcisi olamaz |
| shall not take |
almayacak |
| trial shall not take |
duruşma yapılmayacak |
| shall remain in full force and effect |
tam yürürlükte kalmaya devam eder |
| shall remain in effect |
yürürlükte kalacaktır |
| shall have effect |
etkisi olacak |
| shall continue in full force and effect |
tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder |
| shall be in effect |
yürürlükte olacak |
| shall come into effect |
yürürlüğe girecek |
| shall continue in effect |
yürürlüğe girecek |
| shall be given effect |
etki verilecek |
| shall effect |
etkileyecek |
| shall have the same force and effect |
aynı kuvvete ve etkiye sahip olmalı |
| shall cease to have effect |
etkisinin sona ermesi |
| shall be in full force and effect |
tam yürürlükte olacak ve sonuç |
| shall give effect |
etkide bulunacak |
| shall be of no force or effect |
hiçbir güç veya etkisi olmamalıdır |
| shall have no effect |
etkisi olmaz |
| shall continue to have effect |
etkili olmaya devam edecek |
| shall be carried into effect |
yürürlüğe girecek |
| shall remain in force and effect |
yürürlükte kalmaya devam eder |
| shall go into effect |
yürürlüğe girecek |
| shall remain in full force and effect until |
kadar tam yürürlükte kalacaktır |
| shall have the same effect |
aynı etkiye sahip olmalı |
| shall have no legal effect |
yasal bir etkisi olmayacak |
| effect shall be given |
etki verilecek |