| shall be referred to and finally resolved by arbitration |
tahkim ile nihayet karara bağlanır |
shall be referred to and finally resolved by arbitration terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall be referred to and finally resolved |
yönlendirilecek ve sonunda çözülecek |
| shall be finally resolved by arbitration |
nihayet tahkim ile çözülecek |
| shall be referred to and finally determined by arbitration i |
tahkim ile nihayet belirlenir |
| referred to and finally resolved |
sevk edildi ve sonunda çözüldü |
| finally resolved by arbitration |
nihayet tahkim ile çözüldü |
| shall be resolved by arbitration |
tahkim ile çözülecektir |
| arbitration shall be resolved |
tahkim çözülecektir |
| shall be resolved through arbitration |
tahkim yoluyla çözülecektir |
| shall be resolved by binding arbitration |
bağlayıcı tahkim ile çözülecektir |
| shall be resolved by arbitration according to |
göre tahkim ile çözülecek |
| shall be finally settled by arbitration |
nihayet tahkim tarafından çözülecek |
| shall be finally settled under the rules of arbitration |
nihayet tahkim kuralları uyarınca çözülecek |
| shall be referred by either party to arbitration |
her iki tarafça tahkime sevk edilecek |
| is fully and finally resolved |
tamamen ve sonunda çözüldü |
| finally resolved |
sonunda çözüldü |
| will be finally resolved |
sonunda çözülecek |
| how is my claim finally resolved? |
iddiam nihayet nasıl çözüldü? |
| finally be resolved |
sonunda çözülecek |
| resolved by arbitration |
tahkim ile çözüldü |
| resolved by way of arbitration |
tahkim yoluyla çözüldü |
| resolved by binding arbitration. |
bağlayıcı tahkim ile çözüldü. |
| resolved through arbitration |
tahkim yoluyla çözüldü |
| finally settled by arbitration |
nihayet tahkim karar verdi |
| finally determined by arbitration |
nihayet tahkim tarafından belirlendi |
| finally settled under the rules of arbitration |
sonunda tahkim kuralları altında yerleşmiş |
| be finally settled by arbitration |
nihayet tahkim kararına varılmak |
| international arbitration rules of the american arbitration |
amerikan tahkim uluslararası tahkim kuralları |
| american arbitration association commercial arbitration rule |
amerikan tahkim dernek ticari tahkim kuralı |
| arbitration rules of the american arbitration association |
amerikan tahkim birliğinin tahkim kuralları |
| referred to arbitration |
tahkim denilen |
| can be referred to arbitration |
tahkim çağrılabilir |
| shall be settled totally and finally |
tamamen ve nihayet karara bağlanır |
| shall be resolved |
çözülecek |
| shall be resolved individually |
ayrı ayrı çözülecek |
| shall be resolved individually, without resort to any form o |
herhangi bir forma başvurmaksızın bireysel olarak çözülecektir. |
| shall be resolved in accordance |
uygun şekilde çözülmeli |
| shall be resolved amicably |
dostane bir şekilde çözülmeli |
| shall be exclusively resolved |
münhasıran çözülecektir |
| disputes shall be resolved |
anlaşmazlıklar çözülecek |
| shall be resolved through diplomatic channels |
diplomatik kanallar aracılığıyla çözümlenecek |
| shall have resolved |
çözülmüş olmalı |
| any claim shall be resolved |
herhangi bir iddia çözülecektir |
| dispute shall be resolved |
anlaşmazlık çözülmeli |
| it shall be resolved |
çözülecek |
| the arbitration award shall be final and binding |
tahkim ödülü kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
| shall be determined by final and binding arbitration |
kesin ve bağlayıcı tahkim tarafından belirlenir |
| shall be referred to and heard |
yönlendirilecek ve duyulacak |
| shall be finally settled |
sonunda yerleşmiş olacak |
| dispute shall be finally settled |
anlaşmazlık sonunda çözülecek |
| shall be finally settled by the courts |
nihayet mahkemeler tarafından karara bağlanır |