| tahkim yoluyla çözüldü |
resolved by way of arbitration |
tahkim yoluyla çözüldü terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tahkim yoluyla çözüldü |
resolved through arbitration |
| tahkim ile çözüldü |
resolved by arbitration |
| nihayet tahkim ile çözüldü |
finally resolved by arbitration |
| bağlayıcı tahkim ile çözüldü. |
resolved by binding arbitration. |
| amerikan tahkim uluslararası tahkim kuralları |
international arbitration rules of the american arbitration |
| amerikan tahkim dernek ticari tahkim kuralı |
american arbitration association commercial arbitration rule |
| uygulanan tahkim tahkim |
binding arbitration administered |
| amerikan tahkim birliğinin tahkim kuralları |
arbitration rules of the american arbitration association |
| istişareler yoluyla çözüldü |
resolved through consultations |
| tahkim yoluyla |
by arbitration |
| tahkim yoluyla |
via arbitral |
| tahkim yoluyla |
by binding arbitration |
| tahkim yoluyla çözüm |
settled through arbitration |
| bağlayıcı tahkim yoluyla ihtilaf çözümü |
dispute resolution by binding arbitration |
| nihai ve bağlayıcı tahkim yoluyla |
through final and binding arbitration |
| tahkim yoluyla çözülecektir |
shall be resolved through arbitration |
| bağlayıcı tahkim yoluyla |
through binding arbitration |
| sınıf tahkim işlemleri yoluyla ya da başka türlü |
whether through class arbitration proceedings or otherwise |
| tahkim yoluyla |
by means of arbitration |
| tahkim yoluyla |
through arbitration |
| sınıf tahkim işlemleri yoluyla olup olmadığı |
whether through class arbitration proceedings |
| tahkim yoluyla anlaşmazlıklar |
disputes by means of arbitration |
| kurallara göre tahkim yoluyla |
by arbitration under the rules |
| tahkim yoluyla bir anlaşmazlık çözümlemek |
settle a dispute by arbitration |
| kesin ve bağlayıcı tahkim yoluyla |
by final and binding arbitration |
| tahkim yoluyla |
than through arbitration |
| tahkim yoluyla uyuşmazlıkların çözümü |
dispute resolution by arbitration |
| çözüldü |
sorted out |
| daha çözüldü |
further resolved |
| çözüldü ki |
resolved that |
| çözüldü |
it was resolved |
| daha çözüldü |
resolved further |
| çözüldü |
it is resolved |
| önceki evlilik çözüldü |
previous marriage dissolved |
| evlilik çözüldü |
marriage dissolved |
| çözüldü ki |
it was resolved that |
| çözüldü |
was solved |
| çözüldü |
is resolved |
| çözüldü |
is solved |
| çözüldü |
has been solved |
| çözüldü |
was resolved |
| problem çözüldü |
the problem is solved |
| dava çözüldü |
the case was settled |
| bu şekilde çözüldü |
it is hereby resolved |
| çözüldü |
solved out |
| şimdi bu yüzden çözüldü |
now therefore be it resolved |
| her şey çözüldü |
everything is settled |
| çözüldü |
are resolved |
| problem çözüldü |
the problem was solved |
| çözüldü |
were resolved |