| any claim shall be resolved |
herhangi bir iddia çözülecektir |
any claim shall be resolved terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall be resolved individually, without resort to any form o |
herhangi bir forma başvurmaksızın bireysel olarak çözülecektir. |
| claim resolved |
hak talebi çözüldü |
| how is my claim finally resolved? |
iddiam nihayet nasıl çözüldü? |
| shall be resolved |
çözülecek |
| shall be resolved by arbitration |
tahkim ile çözülecektir |
| shall be resolved individually |
ayrı ayrı çözülecek |
| arbitration shall be resolved |
tahkim çözülecektir |
| shall be referred to and finally resolved by arbitration |
tahkim ile nihayet karara bağlanır |
| shall be resolved in accordance |
uygun şekilde çözülmeli |
| shall be resolved amicably |
dostane bir şekilde çözülmeli |
| shall be resolved through arbitration |
tahkim yoluyla çözülecektir |
| shall be exclusively resolved |
münhasıran çözülecektir |
| shall be referred to and finally resolved |
yönlendirilecek ve sonunda çözülecek |
| shall be resolved by binding arbitration |
bağlayıcı tahkim ile çözülecektir |
| shall be finally resolved by arbitration |
nihayet tahkim ile çözülecek |
| shall be resolved by arbitration according to |
göre tahkim ile çözülecek |
| disputes shall be resolved |
anlaşmazlıklar çözülecek |
| shall be resolved through diplomatic channels |
diplomatik kanallar aracılığıyla çözümlenecek |
| shall have resolved |
çözülmüş olmalı |
| dispute shall be resolved |
anlaşmazlık çözülmeli |
| it shall be resolved |
çözülecek |
| shall have any claim |
herhangi bir iddiada bulunacak |
| shall forfeit any claim |
herhangi bir hak talebini kaybeder |
| shall give rise to any claim |
herhangi bir iddiaya yol açacaktır |
| shall prejudice any claim |
herhangi bir hak talebine halel getirmeli |
| any claim shall be deemed waived unless made in writing to u |
herhangi bir iddia size yazılı olarak yapılmadıkça feragat sayılır. |
| resolved any time soon. |
yakında herhangi bir zamanda çözüldü. |
| until any issue of compliance is resolved |
herhangi bir uygunluk sorunu çözülene kadar |
| any claim of any nature |
herhangi bir nitelik iddiası |
| any claim of any nature whatsoever |
herhangi bir şekilde herhangi bir iddia |
| claim claim |
talep talebi |
| nor shall any single or partial exercise of any such right o |
ne de böyle bir hakkın herhangi bir tek veya kısmi kullanımı o |
| any default shall not constitute a waiver of any subsequent |
herhangi bir temerrüde müteakiplerden feragat teşkil etmez |
| shall have no claim |
hak talebinde bulunamaz |
| shall be entitled to claim |
hak talebinde bulunacak |
| shall not claim |
iddiada bulunmayacak |
| such claim shall be barred |
bu iddia yasaklanacaktır |
| shall make no claim |
hiçbir iddiada bulunmaz |
| shall have a claim |
bir iddiada bulunmalı |
| a claim shall be recoverable |
bir iddia geri kazanılabilir olacak |
| there shall be no claim |
hiçbir iddia olmayacak |
| shall have claim |
iddiada bulunmalı |
| claim shall be |
iddia olacaktır |
| shall file a claim |
talepte bulunacak |
| shall not be entitled to claim |
hak talebinde bulunamaz |
| claim shall lie against |
iddiaya karşı çıkmak |
| i shall make no claim |
iddiada bulunmam |
| resolved |
kararlı |
| further resolved |
daha çözüldü |
| resolved that |
çözüldü ki |