| sözleşme dışı yükümlülükler |
non-contractual obligations |
sözleşme dışı yükümlülükler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sözleşme dışı yükümlülükler |
non contractual liabilities |
| sözleşme dışı medeni yükümlülükler |
extracontractual civil liabilities |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| bir sözleşme kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under a contract |
| sözleşme ve yasal yükümlülükler |
contractual and legal obligations |
| sözleşme ve diğer yükümlülükler |
contractual and other obligations |
| bilanço dışı yükümlülükler |
off balance sheet liabilities |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| sözleşme dışı |
non-contractual |
| dışı sözleşme |
off-contract |
| sözleşme dışı anlaşmazlıklar |
non-contractual disputes |
| sözleşme dışı |
out of contract |
| sözleşme dışı belge |
non contractual document |
| sözleşme dışı sorumluluk |
non-contractual liability |
| sözleşme dışı hak talepleri |
non-contractual claims |
| rekabet dışı sözleşme |
non-compete contract |
| çalınan veya yasa dışı olarak ihraç edilen kültürel objelere dair sözleşme |
convention on stolen or illegally exported cultural objects |
| hizmet dışı sözleşme |
non retainer agreement |
| yasa dışı sözleşme |
illegal contract |
| icra dışı sözleşme |
non-execution contract |
| sözleşme dışı hukuki sorumluluk |
noncontractual civil liability |
| sigorta dışı sözleşme |
non-insurance contract |
| sözleşme dışı performans |
contract non-performance |
| dişi dişi |
grit one's teeth |
| devre dışı ve devre dışı değil |
disabled and not disabled |
| etik dışı veya yasa dışı uygulamalar |
unethical or illegal practices |
| dişi-dişi iplik |
female-female thread |
| dişi boru dişi ucu |
female pipe thread end |
| yasa dışı veya etik dışı |
illegal or unethical |
| cinsel davranış veya yasa dışı veya etik dışı faaliyetler. |
to sexual conduct or unlawful or unethical activity. |
| devre dışı ve devre dışı |
disabled and non-disabled |
| yükümlülükler |
liabilities |
| şarta bağlı yükümlülükler |
contingent liabilities |
| varlık ve yükümlülükler |
assets and liabilities |
| yasal yükümlülükler |
legal requirements |
| toplam yükümlülükler |
total liabilities |
| finansal yükümlülükler |
financial liabilities |
| buradaki yükümlülükler |
obligations hereunder |
| düzenleyici yükümlülükler |
regulatory obligations |
| uzun vadeli yükümlülükler |
long term liabilities |
| devam eden yükümlülükler |
continuing obligations |
| yasal yükümlülükler |
statutory obligations |
| çevresel yükümlülükler |
environmental liabilities |