| sözleşme dışı sorumluluk |
non-contractual liability |
sözleşme dışı sorumluluk terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| sözleşme dışı hukuki sorumluluk |
noncontractual civil liability |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| sözleşme sorumluluk sigortası |
contractual liability insurance |
| sözleşme, masraf, kesin sorumluluk |
contract, tort, strict liability |
| sözleşme, hürmet, kesin sorumluluk veya başka türlü |
contract, tort, strict liability or otherwise |
| sözleşme, kesin sorumluluk veya masraf |
contract, strict liability, or tort |
| sözleşme öncesi sorumluluk |
pre-contractual liability |
| sözleşme, garanti, ihmal veya kesin sorumluluk. |
contract, warranty, negligence, or strict liability. |
| herhangi bir sözleşme, ihmal, sıkı sorumluluk altında |
under any contract, negligence, strict liability |
| sözleşme, ihmal veya katı sorumluluk |
contract, negligence, or strict liability |
| sözleşme, masraf, kesin sorumluluk, garanti veya başka türlü |
contract, tort, strict liability, warranty or otherwise |
| sözleşme, ihmal dahil olmak üzere tort, sıkı sorumluluk |
contract, tort including negligence, strict liability |
| sözleşme, kesin sorumluluk |
contract, strict liability, tort |
| sorumluluk veya sorumluluk |
responsibility or liability |
| sorumluluk ve sorumluluk |
responsibility and liability |
| sorumluluk ve sorumluluk |
liability and responsibility |
| sorumluluk reddi ve sorumluluk sınırlaması |
disclaimer and limitation of liability |
| sorumluluk sorumluluk reddi |
disclaimers of liability |
| sorumluluk veya sorumluluk kabul etmez |
assumes no liability or responsibility |
| sorumluluk almaz ve sorumluluk almaz |
takes no responsibility and assumes no liability |
| sorumluluk ya da sorumluluk yok |
no responsibility or liability |
| sorumluluk sorumluluk |
liability responsibility |
| sorumluluk reddi ve sorumluluk sınırlaması |
disclaimers and limitation of liability |
| sorumluluk ya da sorumluluk yok |
no liability or responsibility |
| tam sorumluluk ve sorumluluk |
full responsibility and liability |
| tek sorumluluk ve sorumluluk |
sole responsibility and liability |
| sorumluluk almak veya sorumluluk almak |
assume responsibility or liability |
| sorumluluk kabul etmez ve sorumluluk kabul etmez |
assumes no responsibility, and shall not be liable for |
| tam sorumluluk ve sorumluluk üstlenmek |
assume full responsibility and liability |
| sorumluluk yok ve sorumluluk üstlenmiyor |
no responsibility and assumes no liability |
| kişisel sorumluluk ve sorumluluk |
personal responsibility and liability |
| sorumluluk için sorumluluk |
responsibility for the liability |
| sorumluluk reddi ve sorumluluk sınırlamaları |
disclaimers and liability limitations |
| herhangi bir sorumluluk veya sorumluluk |
any responsibility or liability for |
| sorumluluk ve sorumluluk reddi sınırlaması |
limitation of liability and disclaimer |
| garanti ve sorumluluk sorumluluk reddi |
warranty and liability disclaimers |
| sorumluluk veya sorumluluk |
responsibility or liability for |
| kişisel sorumluluk ve sorumluluk |
personal accountability and responsibility |
| sorumluluk almaz ve sorumluluk kabul etmez |
assumes no responsibility and will not be liable |
| sorumluluk ya da sorumluluk alamamak |
have no responsibility or liability |
| sorumluluk reddi ve sorumluluk |
disclaimers and liability |
| herhangi bir güven yerinden kaynaklanan sorumluluk ve sorumluluk |
liability and responsibility arising from any reliance place |