| şimdi bu nedenle taraflar aynı fikirdeler |
now therefore the parties hereby agree |
şimdi bu nedenle taraflar aynı fikirdeler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu nedenle taraflar aynı fikirdeler |
therefore the parties agree |
| taraflar aynı fikirdeler |
the parties agree that |
| taraflar burada aynı fikirdeler |
the parties hereby agree |
| buradaki taraflar aynı fikirdeler |
the parties hereto agree that |
| yine de taraflar aynı fikirdeler |
the parties nevertheless agree |
| taraflar da aynı fikirdeler |
the parties also agree |
| taraflar aynı fikirdeler ve onayladılar |
the parties agree and acknowledge |
| taraflar karşılıklı olarak aynı fikirdeler: |
the parties mutually agree that |
| taraflar aynı fikirdeler ve |
the parties agree and acknowledge that |
| taraflar geri alınamaz bir şekilde aynı fikirdeler |
parties irrevocably agree that |
| imzası bulunan taraflar aynı fikirdeler |
the undersigned parties agree |
| k. taraflar aynı fikirdeler ve onayladılar |
k. the parties agree and acknowledge |
| taraflar aynı fikirdeler |
parties are free to agree |
| aynı fikirdeler |
they agree |
| ikisi de aynı fikirdeler |
they both agree |
| aynı fikirdeler |
they agree upon |
| nihayet aynı fikirdeler |
they finally agree |
| aynı fikirdeler |
they would agree |
| aynı fikirdeler |
they concurred |
| ikisi de aynı fikirdeler |
they both agree that |
| onlar da aynı fikirdeler |
they also agree |
| ikisi de aynı fikirdeler |
both agree that |
| birçok bilim adamı aynı fikirdeler |
many scientists agree |
| iki taraf da aynı fikirdeler |
both sides agree that |
| hepsi aynı fikirdeler |
are all in agreement |
| araştırmacılar aynı fikirdeler |
researchers agree on |
| şimdi bu nedenle taraflar katılıyorum |
now therefore the parties agree |
| şimdi bu nedenle taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar: |
now therefore the parties hereby agree as follows |
| şimdi, bu nedenle, taraflar aşağıdaki şekilde hemfikirdirler: |
now, therefore, the parties do hereby agree as follows |
| bu nedenle üçüncü taraflar |
third parties therefore |
| taraflar bu nedenle katılıyorum |
the parties therefore agree |
| taraflar bu nedenle kabul etti |
the parties have therefore agreed |
| şimdi taraflar katılıyor |
now the parties agree |
| taraflar aynı fikirde değilse |
unless the parties agree |
| oysa taraflar aynı fikirde |
whereas the parties agree |
| taraflar aynı fikirde olmazsa |
should the parties fail to agree |
| aynı fikirde olmayan taraflar |
disagreeing parties |
| taraflar aynı şekilde |
the parties likewise |
| şimdi, bu nedenle |
now therefore |
| şimdi bu nedenle partiler |
now therefore the parties |
| şimdi ve bu nedenle |
now and therefore |
| şimdi bu nedenle kabul edildi |
now therefore it is agreed |
| şimdi, bu nedenle, karşılıklı sözleşmeler ve |
now, therefore, in consideration of the mutual covenants and |
| şimdi bu nedenle çözüldü ki |
now therefore be it resolved that |
| şimdi bu nedenle karşılıklı dikkate alındığında |
now therefore in consideration of the mutual |
| şimdi, bu nedenle |
now, therefore, for |
| şimdi, bu nedenle sözleri dikkate alarak |
now, therefore, in consideration of the promises |
| şimdi, bu nedenle, karşılıklı sözleşmeler dikkate alındığında |
now, therefore, in consideration of the mutual covenants |
| şimdi, bu nedenle, karşılıklı vaadi dikkate alınarak ve |
now, therefore, in consideration of the mutual promises and |
| şimdi, bu nedenle, karşılıklı vaatler dikkate alınarak |
now, therefore, in consideration of the mutual promises |