| tüm telif haklarını kullanın |
exercise all copyright |
tüm telif haklarını kullanın terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüm telif haklarını saklı tutar |
reserves all copyrights |
| tüm telif haklarını çoğalt |
reproduce all copyright |
| tüm telif haklarını saklamak |
retaining all copyright |
| tüm telif haklarını herhangi bir metinde saklar |
retains all copyrights in any text |
| tüm telif haklarını reddeder |
disclaims all copyrights |
| tüm insan haklarını ve tüm temel özgürlükleri kapsayan |
covering all human rights and all fundamental freedoms |
| kullanın ya da kötüye kullanın |
use or misuse |
| kullanın ve yeniden kullanın |
use and reuse |
| kullanın veya yeniden kullanın |
use or reuse |
| telif haklarını devretmek |
transfer copyrights |
| telif haklarını koruyan yasalar |
laws protecting copyright |
| telif hakkı telif hakları |
copyright royalties |
| telif hakkı telif hakkı |
copyright royalty |
| telif hakkı yasaları ve uluslararası telif hakkı anlaşmaları |
copyright laws and international copyright treaties |
| telif hakkı telif haklarının çifte vergilendirilmesi |
double taxation of copyright royalties |
| telif hakkı ve telif hakları |
copyright and royalties |
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| evrensel telif hakkının 2. protokolünde telif hakkından yararlanın |
enjoy copyright under protocol 2 of the universal copyright |
| telif hakkı ihlali olduğu iddia edilen telif hakkı |
copyright allegedly infringed |
| bu markaların tüm haklarını reddederiz |
we disclaim any and all rights to those marks |
| tüm mülkiyet haklarını korumak |
retain all ownership rights |
| tüm haklarını, unvanını ve faizini koru |
retain all right, title and interest |
| tüm haklarını kaybetmek |
lose all rights to |
| tüm haklarını saklı tut |
reserve all its rights |
| tüm insan haklarını kapsar |
cover all human rights |
| ilgili tüm taraflar haklarını kullanabilecektir. |
all interested parties will be able to exert their right to |
| tüm haklarını kaybeder |
forfeits all rights to |
| tüm makul çabaları kullanın |
use all reasonable endeavours |
| tüm makul çabaları kullanın |
use all reasonable endeavors |
| azaltmak için tüm makul çabaları kullanın. |
use all reasonable efforts to mitigate |
| tüm geçerli düzenlemelere uygun olarak saklayın ve kullanın |
store and handle in accordance with all current regulations |
| gerekli tüm araçları kullanın |
use all necessary means |
| tüm içeriklerin telif hakkı |
all contents copyright |
| tüm telif hakkı |
entire copyright |
| tüm telif hakkını sakla |
retain all copyright |
| tüm telif hakkı |
all copyright |
| tüm telif hakları ve ticari marka hakları saklıdır. |
all copyright and trademark rights reserved |
| telif hakkı 2013. tüm hakları saklıdır. |
copyright 2013. all rights reserved. |
| tüm unvan ve telif hakları |
all title and copyrights in and to |
| tüm telif hakkı ve diğer mülkiyetleri eksiksiz tutmanız şartıyla |
provided you keep intact all copyright and other proprietary |
| tüm hakları saklıdır, telif haklarına tabi |
subject to copyright with all rights reserved |
| tüm telif ücretlerini ödemeyi kabul edersiniz |
you agree to pay for all royalties |
| tüm telif hakkı, |
means all copyright, |
| tüm tonaj ve diğer telif ücretlerini ödemek |
pay all tonnage and other royalties |
| tüm telif hakkı ve diğer mülkiyet |
all copyright and other proprietary |
| tüm telif hakkı alınmış eserler |
all copyrighted works |
| tüm materyallerin telif hakkı |
all material is copyright |
| telif hakkı saklıdır ve tüm hakları saklıdır. |
is copyrighted and all rights are reserved. |
| tüm telif haklarına sahip olmak |
own all copyrights |
| yukarıdaki telif hakkı bildirimi tüm kopyalarda görünür ve |
above copyright notice appear in all copies and that both |