| tüm telif haklarına sahip olmak |
own all copyrights |
tüm telif haklarına sahip olmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüm hakları saklıdır, telif haklarına tabi |
subject to copyright with all rights reserved |
| yönetici haklarına sahip olmak |
have administrator rights |
| fikri mülkiyet haklarına sahip olmak |
have intellectual property rights |
| sınai mülkiyet haklarına sahip olmak |
hold industrial property rights |
| erişim haklarına sahip olmak |
have access rights |
| fikri mülkiyet haklarına sahip olmak |
owning the intellectual property rights |
| patent haklarına sahip olmak |
hold patent rights |
| yasal veya sözleşme haklarına sahip olmak |
have legal or contractual rights |
| arazi haklarına sahip olmak |
holding land rights |
| telif haklarına tabi |
subject to copyright |
| telif haklarına karşı ilerleme |
advance against royalties |
| telif haklarına tabidir |
is subject to copyright |
| telif haklarına karşı |
against royalties |
| telif haklarına tabidir |
are subject to copyright |
| telif haklarına saygı gösterin |
respect copyright |
| bu belge telif haklarına tabidir. |
this document is subject to copyright. |
| telif haklarına bağlı kalarak |
adhering to copyright |
| telif haklarına göre tasarım ve patent kanunu |
accordance with the copyright, designs and patents act |
| telif haklarına saygı göstermek |
respecting copyright |
| telif haklarına tabi eserler |
works subject to copyright |
| alman telif haklarına tabidir |
are subject to german copyright law |
| insan haklarına sahip olma |
entitled to human rights |
| yönetici haklarına sahip |
with administrator rights |
| fikri mülkiyet haklarına sahip olma |
title to intellectual property rights |
| haklarına sahip olma |
entitled to their rights |
| ek tüketici haklarına sahip olabilir |
may have additional consumer rights |
| keşif haklarına sahip olma |
entitled to discovery rights |
| mülkiyet haklarına sahip |
has ownership rights |
| tüm fikri mülkiyet haklarına sahiptir |
owns all intellectual property rights |
| tüm insan haklarına saygı |
respect for all human rights |
| tüm insan haklarına temeldir |
is basic to all human rights |
| sahip olmak veya sahip olmak |
own or possess |
| sahip olmak ve sahip olmak |
own and possess |
| sahip olmak veya sahip olmak |
have or having |
| bir telif hakkına sahip olmak |
own a copyright |
| telif hakkı telif hakları |
copyright royalties |
| telif hakkı telif hakkı |
copyright royalty |
| telif hakkı yasaları ve uluslararası telif hakkı anlaşmaları |
copyright laws and international copyright treaties |
| telif hakkı telif haklarının çifte vergilendirilmesi |
double taxation of copyright royalties |
| telif hakkı ve telif hakları |
copyright and royalties |
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| evrensel telif hakkının 2. protokolünde telif hakkından yararlanın |
enjoy copyright under protocol 2 of the universal copyright |
| telif hakkı ihlali olduğu iddia edilen telif hakkı |
copyright allegedly infringed |
| sahip olma hakkına sahip olmak |
be entitled to possession |
| sahip olduğu telif hakkı |
copyright owned by |
| sahip olunan ve telif hakkı alınmış |
owned and copyrighted |
| tarafından sahip olunan ve telif hakkı alınmış |
is owned and copyrighted by |
| telif hakkına sahip değilsiniz |
do not own the copyright |
| telif hakkına sahip olmalı |
must bear the copyright |
| herhangi bir telif hakkına sahip olmalı |
must retain any copyright |