| tüm mülkiyet haklarını korumak |
retain all ownership rights |
tüm mülkiyet haklarını korumak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| fikri mülkiyet haklarını korumak |
protect intellectual property rights |
| mülkiyet haklarını korumak |
uphold property rights |
| tüm insan haklarını ve tüm temel özgürlükleri kapsayan |
covering all human rights and all fundamental freedoms |
| tüm mülkiyet ve fikri mülkiyet hakları |
all title and intellectual property rights |
| mülkiyet haklarını uygulamak |
enforce property rights |
| mülkiyet haklarını uygulamak |
enforcing property rights |
| fikri mülkiyet haklarını ihlal etmek |
infringe intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarını ihlal eden |
infringes on the intellectual property rights |
| mülkiyet haklarını temizle |
clear property rights |
| fikri mülkiyet haklarını agresif bir şekilde uygulayacaktır |
will aggressively enforce its intellectual property rights t |
| fikri mülkiyet haklarını içeren |
involving intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarını agresif bir şekilde uygular |
aggressively enforces its intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarını ihlal etmek |
infringe any intellectual property |
| tam unvan ve fikri mülkiyet haklarını saklı tutar |
reserves complete title and full intellectual property right |
| fikri mülkiyet haklarını uygulamak |
enforce intellectual property rights |
| mülkiyet haklarını ihlal etmek |
infringe property rights |
| mülkiyet haklarını ihlal etmek |
violate the proprietary rights |
| fikri mülkiyet haklarını talep etmek |
claiming intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarını uygulamak |
enforcing intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarını ihlal etmek |
violate intellectual property |
| mülkiyet haklarını netleştirmek |
clarify property rights |
| mülkiyet haklarını dikkate almamak |
disregard the property rights |
| fikri mülkiyet haklarını ihlal etmek |
infringe intellectual property |
| fikri mülkiyet haklarını lisanslamak |
license their intellectual property |
| ticari marka veya diğer mülkiyet haklarını ihlal eder |
infringes any trademark or other proprietary rights |
| fikri mülkiyet haklarını ihlal eden |
that infringes any intellectual property |
| sözleşmeleri ve mülkiyet haklarını uygulamak |
enforce contracts and property rights |
| fikri mülkiyet haklarını agresif bir şekilde uygulamak |
aggressively enforce intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarını talep etmek |
claim intellectual property rights |
| herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını ihlal eden |
infringing any third party's intellectual property rights |
| fikri mülkiyet haklarını iddia etmek |
assert intellectual property rights |
| insan haklarını korumak |
uphold human rights |
| insan haklarını korumak |
upholding human rights |
| insan haklarını korumak |
protect human rights |
| insan haklarını korumak |
safeguard human rights |
| haklarını korumak |
safeguard its rights |
| kadınların haklarını korumak |
upholding women's rights |
| ve insan haklarını korumak |
and upholding human rights |
| insan haklarını korumak |
preserve human rights |
| haklarını korumak |
preserve its rights |
| haklarını veya mülklerini korumak ve savunmak |
protect and defend the rights or property of |
| haklarını korumak |
preserve their rights |
| insan haklarını korumak ve yerine getirmek |
protect and fulfil human rights |
| haklarını korumak |
uphold their rights |
| hayvan haklarını korumak, |
protecting animal rights, |
| tüketici haklarını korumak |
protect consumer rights |
| insan haklarını korumak |
protecting human rights |
| ip haklarını korumak |
protecting ip rights |
| insan haklarını korumak ve desteklemek |
uphold and promote human rights |
| haklarını korumak |
uphold your rights |