tahkim anlaşmasına taraf olan

tahkim anlaşmasına taraf olan teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
tahkim anlaşmasına taraf olan the parties to an arbitration agreement

tahkim anlaşmasına taraf olan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
çerçeve anlaşmasına taraf olan parties to the framework agreement
nükleer silahların yayılmasını önleme anlaşmasına taraf devletler state parties to the nuclear non-proliferation treaty
hissedarlar anlaşmasına taraf party to the shareholders agreement
protokole taraf olan taraf olmak to become contracting parties to the protocol
girişim anlaşmasına katılmak join venture agreement
işletme anlaşmasına katıl join operating agreement
hükümetten hükümet anlaşmasına government to government agreement
müzakere anlaşmasına en iyi alternatif best alternative to a negotiated agreement
ticaret anlaşmasına teknik engel technical barrier to trade agreement
anlaşmasına tabi subject to its agreement
kredi anlaşmasına uygun olarak in accordance with the credit agreement
hibe anlaşmasına katılmadan önce before their accession to the grant agreement
uzlaşma anlaşmasına varıldı settlement agreement reached
çerçeve anlaşmasına göre as per the framework agreement
nükleer silahların yayılmasını önleme anlaşmasına imza atanlar signatories to the nuclear non-proliferation treaty
bir arada bulunma anlaşmasına rağmen despite the coexistence agreement
uzlaşma anlaşmasına girdi enters the settlement agreement
iş anlaşmasına girdim entered into a business arrangement
avrupa ekonomik bölgesi anlaşmasına imza attı. signatories to the agreement on the european economic area.
partinin anlaşmasına tabi subject to the party's agreement
amerikan tahkim uluslararası tahkim kuralları international arbitration rules of the american arbitration
amerikan tahkim dernek ticari tahkim kuralı american arbitration association commercial arbitration rule
uygulanan tahkim tahkim binding arbitration administered
amerikan tahkim birliğinin tahkim kuralları arbitration rules of the american arbitration association
tahkim kararı kesindir ve her iki taraf için de bağlayıcıdır the arbitral award is final and binding upon both parties
sol taraf sağ taraf left side right side
her iki taraf taraf both contracting parties
ön taraf arka taraf front side back side
üçüncü taraf veya taraf third party or parties
zamanda yürürlükte olan tahkim kuralları arbitration rules in effect at the time
her iki taraf içinde öldürücü olan internecine
anlaşmaya taraf olan parties to the agreement
sözleşmeye taraf olan parties to the contract
sözleşmeye taraf olan parties to the convention
bir sözleşmeye taraf olan parties to a contract
dahil olan taraf involved party
davaya taraf olan parties to the proceedings
bu anlaşmaya taraf olan a party to this agreement
anlaşmaya taraf olan a party to the agreement
dahil olan üçüncü taraf third party involved
silahlı bir çatışmaya taraf olan parties to an armed conflict
davaya taraf olan parties to a lawsuit
davaya taraf olan parties to the case
unfccc'ye taraf olan parties to the unfccc
davaya taraf olan a party to a proceeding
ve sözleşmelere taraf olan and parties to agreements based
sözleşmeye taraf olan are parties to the convention
davaya taraf olan a party to the proceeding
sözleşmeye taraf olan a party to a contract
bağlı olan taraf anlaşması relying party agreement