| diğer tarafa zarar vermek |
cause damage to the other party |
diğer tarafa zarar vermek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| diğer tarafa zarar vermemek |
hold harmless the other party |
| bir bölgedeki küçük çocuklara zarar vermek veya zarar vermeye çalışmak amacıyla |
for the purpose of harming or attempting to harm minors in a |
| küçüklere zarar vermek veya zarar vermeye çalışmak |
harm or attempt to harm minors |
| üçüncü bir tarafa verilen zarar |
damage to a third party |
| herhangi bir tarafa zarar |
damages to any party |
| diğer insanlara zarar vermek |
to harm other people |
| diğer insanlara zarar vermek |
hurt other people |
| diğer ekipmanlara zarar vermek |
disturbance to other equipment |
| diğer insanlara, özellikle küçüklere zarar vermek veya haklarını ihlal etmek |
harm other persons, in particular minors, or infringe their |
| diğer tarafa bak |
look the other way |
| diğer tarafa bak |
see other side |
| diğer tarafa bakıyor |
looking the other way |
| diğer tarafa baktım |
looked the other way |
| diğer tarafa git |
go the other way |
| bir yandan diğer tarafa süpürme |
sweep from side to side |
| ve diğer tarafa |
and the other way round |
| bir taraftan diğer tarafa git |
move from side to side |
| ya da diğer tarafa |
or the other way round |
| diğer tarafa gitmek |
going the other way |
| taraflardan biri diğer tarafa karşı sorumlu olacaktır. |
shall either party be liable to the other party |
| diğer tarafa geçmek |
pass to the other side |
| diğer tarafa çalışmak |
working the other way round |
| diğer tarafa koş |
run the other way |
| diğer tarafa hizmet etmek |
serve the other party |
| diğer tarafa karşı sorumluluk |
liability to the other party |
| diğer tarafa bakar |
looks the other way |
| diğer tarafa gitti |
went the other way |
| diğer tarafa çalış |
work the other way round |
| diğer tarafa koy |
put the other way |
| diğer tarafa doğru |
it's the other way round |
| hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable to the other party |
| diğer tarafa hak verir |
shall entitle the other party |
| diğer tarafa bakmayı seçtim |
i chose to look the other way |
| ve diğer tarafa değil |
and not the other way round |
| diğer tarafa git |
go to the other side |
| diğer tarafa döndü |
turned the other way |
| bir kulağa ve diğer tarafa geçti |
went in one ear and out the other |
| diğer tarafa bildirmek |
notifying the other party |
| diğer tarafa gider |
goes the other way |
| diğer tarafa bakın |
see other side for |
| rouondand ve diğer tarafa |
rouondand the other way round |
| diğer tarafa salladı |
swung the other way |
| diğer tarafa hizmet etmek |
serving the other party |
| her iki taraf da diğer tarafa yazılı olarak bildirmezse |
unless either party notifies the other party in writing of i |
| diğer tarafa geçti |
went over to the other side |
| parti diğer tarafa karşı sorumlu |
party be liable to the other party for |
| diğer tarafa doğru |
towards the other party |
| diğer tarafa |
round the other way |
| diğer tarafa talep |
claim to the other party |
| diğer tarafa koymak için, |
to put it the other way around, |