| sözleşme imzaları arasında doğacak her türlü anlaşmazlık için geçerli olacaktır. |
shall apply to any dispute arising between the contracting p |
sözleşme imzaları arasında doğacak her türlü anlaşmazlık için geçerli olacaktır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| wond & # 039; yüksek sesle bir oğul doğacak bir gün doğacak |
wond'ring aloud will a son one day be born |
| doğacak her türlü şerefiye |
any goodwill arising |
| doğacak her türlü yasal işlemin yapıldığı yer |
the venue for any legal proceedings arising |
| doğacak her türlü sorumluluk |
any and all liability arisen |
| her türlü sömürü için her türlü sömürüden korunma |
protection from all forms of exploitation prejudicial to any |
| anlaşmazlık doğacak |
dispute shall arise |
| geçerli olması halinde geçerli olacaktır |
shall be valid only if |
| sadece geçerli olması durumunda geçerli olacaktır |
shall only be valid if |
| ikincisi geçerli olmak üzere geçerli olacaktır. |
the latter shall prevail to the extent of |
| sözleşme geçerli olacaktır |
contract shall take effect |
| sözleşme geçerli olacaktır |
the contract shall be effective |
| sözleşme doğacak |
contract shall come into existence |
| sözleşme doğacak |
contract will come into existence |
| doğabilecek her türlü anlaşmazlık |
any disputes arising |
| doğabilecek her türlü anlaşmazlık |
any dispute which may arise |
| doğabilecek her türlü anlaşmazlık |
any disputes that might arise |
| aranızda doğabilecek her türlü anlaşmazlık |
any disputes of any sort that might arise between you |
| doğabilecek her türlü anlaşmazlık ya da tartışma |
any dispute or controversy arising |
| doğabilecek her türlü anlaşmazlık |
any dispute that may arise |
| ile ilgili doğabilecek her türlü anlaşmazlık |
any dispute that may arise concerning |
| anlaşmazlık tabi olacaktır |
dispute shall be subject to |
| herhangi bir anlaşmazlık konusu olacaktır |
any disputes shall be subject |
| buradaki herhangi bir anlaşmazlık konusunda münhasır yargı yetkisine sahip olacaktır. |
shall have exclusive jurisdiction over any dispute hereunder |
| anlaşmazlık tabi olacaktır |
dispute will be subject to the |
| için geçerli olacaktır |
shall be valid for |
| bu anlaşma için geçerli olacaktır |
shall apply to this agreement |
| herkes için geçerli olacaktır |
shall apply to all |
| için geçerli olacaktır |
shall be in effect for |
| tüm talepler için geçerli olacaktır |
shall apply to all claims |
| sorumluluk için geçerli olacaktır |
shall apply to the liability |
| gelir için geçerli olacaktır |
shall apply to income |
| belirlemek için geçerli olacaktır |
shall apply to determine |
| ödeme için geçerli olacaktır |
shall apply to payment |
| herhangi bir eylem için geçerli olacaktır |
shall apply to any action |
| için geçerli olacaktır |
shall be applicable for |
| anlaşmazlık veya anlaşmazlık |
dispute or disagreement |
| anlaşmazlık veya anlaşmazlık |
disagreement or dispute |
| anlaşmazlık konusunda anlaşmazlık |
disagreement on whether |
| her türlü ayrımcılığın ortadan kaldırılmasına ilişkin sözleşme |
un convention on elimination of all forms of discrimination |
| meydan okumak için doğacak |
would rise to challenge |
| dilekçe imzaları |
petition signatures |
| tehdit imzaları |
threat signatures |
| saldırı imzaları |
attack signatures |
| tarafların imzaları |
signatures of the parties |
| imzaları ile |
by their signatures |
| tek zaman imzaları |
odd time signatures |
| imzaları kullanmak |
exploit signatures |
| antivirüs imzaları |
antivirus signatures |
| dijital imzaları kontrol et |
check digital signatures |
| imzaları eşleştir |
match signatures |