| tanık olarak, taraflar bunu imzalarlar |
in witness whereof, the parties sign this |
tanık olarak, taraflar bunu imzalarlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| taraflar burada imzalarlar |
the parties hereby sign |
| tanık olarak, taraflar |
in witness thereof, the parties |
| tanık olarak, taraflar yürütür |
in witness thereof, the parties execute |
| tanık tanık |
witness of christ |
| tanık tanık |
witness of god |
| tanık olarak bunu imzaladım |
in witness whereof, i sign this |
| elime tanık ol ve bunu mühürle |
witness my hand and seal this |
| tanık olarak imzalı, usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması, |
in witness thereof, the undersigned, being duly authorized t |
| taraflar bunu taahhüt eder |
the parties undertake that |
| taraflar bunu itiraf ediyor |
the parties admit that |
| taraflar bunu onaylar ve kabul eder |
the parties acknowledge and agree that |
| taraflar, her biri usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olarak hareket eder. |
the parties hereto, each acting through its duly authorized |
| tanık olarak |
in witness |
| tanık olarak |
as witness |
| tanık olarak imzalarım |
in witness whereof, i sign |
| tanık olarak aramak |
call as a witness |
| tanık olarak |
as a witness |
| tanık olarak, tarafların imzaladığı |
in witness whereof, the parties sign |
| tanık olarak abone oldunuz |
subscribed as witnesses |
| tanık olarak devam etmek |
attendance as a witness |
| yazılı olarak tanık oldu |
witnessed in writing |
| tanık olarak aramak |
call as witness |
| tanık olarak hareket etmek |
acting as witness |
| tanık olarak durmak |
stand as witness |
| tanık olarak görünmek |
appearance as a witness |
| tanık olarak duyulmak |
be heard as a witness |
| tanık olarak durmak |
stand as a witness |
| tanık olarak çağrılmak |
to be called as a witness |
| tanık olarak, imzası bulunan temsilciler |
in witness whereof, the undersigned representatives |
| tanık olarak |
in the capacity of a witness |
| tanık olarak duruyor |
stands as witness |
| tanık olarak görev yaptı |
served as witness |
| tanık olarak sunmak |
present as witnesses |
| tanık olarak, bunların tarafları, her biri |
in witness whereof, the parties hereto, each acting through |
| tanık olarak, birleşmiş milletler ve hükümetin |
in witness whereof, the united nations and the government |
| tanık olarak göründü |
appeared as a witness |
| tanık olarak çağrıldı |
summoned as a witness |
| tanık olarak görünmek |
to appear as a witness |
| tanık olarak görünmek |
appearance as witness |
| burada şahit olduğum tanık olarak elimi ve |
in witness whereof i have hereunto set my hand and |
| uzman tanık olarak |
as expert witness |
| tanık olarak görünmek |
appear as witness |
| tanık olarak |
i as a witness |
| tanık olarak konusuna |
in witness thereof issue |
| toplu olarak taraflar |
collectively the parties |
| taraflar usulüne uygun olarak yetkili temsilcilerine neden olmuşlardır. |
the parties have caused their duly authorized representative |
| taraflar karşılıklı olarak katılıyor |
parties mutually agree |
| yasal olarak bağlanma niyetinde olan taraflar |
the parties intending to be legally bound |
| üçüncü taraflar olarak |
as third parties |
| taraflar karşılıklı olarak aynı fikirdeler: |
the parties mutually agree that |