| burada şahit olduğum tanık olarak elimi ve |
in witness whereof i have hereunto set my hand and |
burada şahit olduğum tanık olarak elimi ve terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| şahit olduğum yerde, elimi tutup yapıştırmaya başladım |
in witness whereof, i have hereunto set my hand and affixed |
| şahit olduğum yere elimi koydum |
in witness whereof i have set my hand |
| şahit olduğum yere elimi koydum |
in witness whereof i set my hand |
| şahit olduğumuz şahit isimlerimize abone olduk |
in witness whereof we have hereunto subscribed our names |
| şahit olduğum tanıklıkta |
in testimony whereof i have hereunto |
| şahit olduğum yerde |
in witness whereof, i have hereunto |
| şahit olduğum yerde |
in witness whereof i have |
| tanık şahit |
alibi witness |
| tanık olduğumda, elimi tutmaya başladım |
in witness whereof i have hereunto set my hand |
| tanık olduğumda, elimi bu şekilde ayarlamaya başladım |
in witness whereof i have hereunto set my hand this |
| burada elimi tutup yapıştırmaya başladım |
i have hereunto set my hand and affixed |
| burada elimi bu şekilde ayarlıyorum |
i have hereunto set my hand this |
| burada elimi tutup yapıştırılmamı istedim |
i hereunto set my hand and cause to be affixed |
| burada elimi tutup noter mühürümü yapıştırdım. |
i have hereunto set my hand and affixed my notarial seal |
| burada elimi tutturmamı sağladım |
i have hereunto set my hand affixed |
| tanık olduğum yerde |
in witness whereof i have signed |
| tanık olduğum |
that i witnessed |
| tanık olduğum yerde |
in witness whereof i hereunto |
| tanık olduğum için şok oldum |
i was shocked to witness |
| şahit olarak usulüne uygun olarak |
in witness whereof the duly |
| şahit olarak, yukarıda belirtilenlerin hepsine uygun olarak, |
in witness thereof, in accordance with all of the foregoing, |
| tanık tanık |
witness of christ |
| tanık tanık |
witness of god |
| burada olduğum için mutluyum |
i am happy to be here |
| burada olduğum için mutluyum |
i am glad to be here |
| burada olduğum için çok mutluyum |
i am very happy to be here |
| burada olduğum için mutluyum |
i am delighted to be here |
| burada olduğum için mutluyum |
i'm glad to be here |
| burada olduğum için mutluyum |
i'm happy to be here |
| burada olduğum için çok mutluyum |
i'm so happy to be here |
| burada abone olduğum şahitlik |
in witness whereof i have hereunto subscribed |
| burada seninle olduğum için mutluyum |
i am happy to be here with you |
| burada olduğum için çok çok mutluyum. |
i am so so so happy to be here. |
| şahit olarak tanıklık etmek |
testify as a witness |
| şahit olarak |
by witnessing |
| şahit olarak |
in witnessed thereof |
| 10. şahit olarak nerede |
10. in witness whereof |
| şahit olarak |
by witness |
| şahit olarak yemin |
sworn as a witness |
| şahit olarak, buradaki partilerin buna sebep olduğu |
in witness whereof, the parties hereto have caused this |
| şahit olarak, bu aracı imzalayıp mühürledim. |
in witness whereof, i have signed and sealed this instrument |
| yalancı şahit |
perjurer |
| kaprisli şahit |
vicar capitular |
| şahit olmak |
witness whereof |
| ben şahit oldum |
i witnessed |
| şahit olduğu gibi |
as witnessed by |
| şahit oldum |
i have witnessed |
| şahitlerin nerede yürüdüklerine şahit olmak |
in witness whereof the parties have executed |
| imzanın bulunduğu yere şahit olmak |
in witness whereof the undersigned |
| imza şahit oldu |
signature witnessed |