| taraflar usulüne uygun olarak yetkili temsilcilerine neden olmuşlardır. |
the parties have caused their duly authorized representative |
taraflar usulüne uygun olarak yetkili temsilcilerine neden olmuşlardır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| usulüne uygun yetkili temsilcilerine sebep olmuş |
have caused their duly authorized representatives |
| usulüne uygun yetkili temsilcilerine sebep oldu |
caused their duly authorized representatives |
| buradaki taraflar bu anlaşmaya neden olmuşlardır. |
the parties hereto have caused this agreement |
| yetkili temsilcilerine neden olmuş |
have caused their authorized representatives |
| taraflar usulüne uygun olarak yetkilendirilmesine neden olmuş |
the parties have caused their duly authorized |
| taraflar, her biri usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olarak hareket eder. |
the parties hereto, each acting through its duly authorized |
| önemli ölçüde dezavantajlı olmuşlardır. |
have been significantly disadvantaged. |
| usulüne uygun ve yasal olarak yetkili |
duly and validly authorized |
| usulüne uygun olarak yetkili |
by its duly authorized |
| usulüne uygun olarak yetkili |
by their duly authorized |
| usulüne uygun olarak yetkili |
duly authorised for |
| usulüne uygun olarak yetkili |
is duly authorized |
| usulüne uygun olarak yetkili bir temsilci tarafından yürütülen |
executed by a duly authorized representative |
| usulüne uygun olarak yetkili |
all duly authorized |
| usulüne uygun olarak yetkili bir temsilci tarafından imzalanmış |
signed by a duly authorized representative |
| veya usulüne uygun olarak yetkili |
or is duly authorized |
| usulüne uygun olarak yetkili temsilci |
duly accredited representative |
| usulüne uygun olarak yetkili bir subay |
an officer duly authorized |
| yetkili veya yetkili atık bertaraf şirketleri yetkili makamları |
authorities in charge or approved waste disposal companies |
| taraflar bu anlaşmanın usulüne uygun bir şekilde |
the parties have caused this agreement to be duly executed a |
| taraflar bu anlaşmanın usulüne uygun olmasına |
the parties have caused this agreement to be duly |
| taraflar bu anlaşmanın usulüne uygun olmasına |
the parties hereto have caused this agreement to be duly |
| bu anlaşmanın usulüne uygun olarak yürütülmesine neden olmuşsa |
have caused this agreement to be duly executed |
| usulüne uygun olarak yetkilendirilmesine neden olmuş |
have caused their duly authorized |
| bu anlaşmanın usulüne uygun olarak yürütülmesine neden oldu |
caused this agreement to be duly executed |
| bu anlaşmanın usulüne uygun olarak yürütülmesine neden oldu |
has caused this agreement to be duly executed |
| usulüne uygun olarak yetkilendirilmesine neden oldu |
caused their duly authorized |
| usulüne uygun yetkili |
duly authorized |
| usulüne uygun yetkili memur |
duly authorized officer |
| usulüne uygun yetkili temsilci |
duly authorized representative |
| usulüne uygun yetkili temsilci |
duly authorised representative |
| usulüne uygun yetkili ajan |
duly authorized agent |
| usulüne uygun yetkili temsilcileri tarafından |
by their duly authorized representatives |
| usulüne uygun yetkili temsilcisi tarafından |
by its duly authorized representative |
| usulüne uygun yetkili avukat |
duly authorized attorney |
| usulüne uygun yetkili ajan |
duly authorised agent |
| usulüne uygun yetkili temsilcileri |
their duly authorized representatives |
| usulüne uygun yetkili imza |
duly authorized signature |
| usulüne uygun yetkili memuru tarafından |
by its duly authorized officer |
| usulüne uygun yetkili temsilcileri tarafından idam edilecek |
to be executed by their duly authorized representatives |
| usulüne uygun yetkili imza sahipleri tarafından |
by their duly authorized signatories |
| memur usulüne uygun yetkili |
officer duly authorised |
| usulüne uygun yetkili temsilcileri |
their duly authorised representatives |
| usulüne uygun yetkili |
duly authorised admitted |
| usulüne uygun bir yetkili temsilci |
a duly authorised representative |
| noter usulüne uygun yetkili |
notary public duly authorized |
| usulüne uygun yetkili şirket memurları |
duly authorized corporate officers |
| tarafların usulüne uygun yetkili temsilcileri tarafından |
by duly authorized representatives of the parties |
| usulüne uygun yetkili kişi |
duly authorized person |
| tarafların usulüne uygun yetkili temsilcileri |
duly authorized representatives of the parties |