| geçerli prosedüre göre |
according to applicable procedure |
geçerli prosedüre göre terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu prosedüre göre |
according to this procedure |
| maddede belirtilen prosedüre göre hareket etmek |
acting in accordance with the procedure laid down in article |
| bir prosedüre göre. |
according to a procedure. |
| aşağıdaki prosedüre göre. |
according to the procedure below. |
| belirtilen prosedüre göre kabul edilir. |
shall be adopted in accordance with the procedure referred t |
| takip edilen prosedüre göre, |
in accordance with the procedure followed, |
| bu prosedüre uymamak |
failure to comply with this procedure |
| bir prosedüre tabi olmak |
subject to a procedure |
| prosedüre dahil |
involved in the procedure |
| prosedüre müdahale |
intervening in the procedure |
| prosedüre bağlı olarak |
depending on the procedure |
| bir prosedüre tabi |
subjected to a procedure |
| prosedüre dahil değil |
not involved in the procedure |
| açık prosedüre dönüşüm |
conversion to open procedure |
| bir prosedüre ihtiyacımız var |
we need a procedure which |
| bu prosedüre katılmak |
attend this procedure |
| bu prosedüre uymak için |
to comply with this procedure |
| bir prosedüre girmek |
entering into a procedure |
| prosedüre müdahale |
intervene in the procedure |
| aşamalı prosedüre başvurma |
recourse to staged procedure |
| bir prosedüre müdahale etmek |
intervene in a procedure |
| bu prosedüre tabi |
subject to this procedure |
| bir prosedüre tabi |
have been subjected to a procedure |
| atıfta bulunulan prosedüre uygun olarak kabul edildi |
adopted in accordance with the procedure referred to in |
| geçerli geçerli sürüm |
current valid version |
| geçerli geçerli |
current applicable |
| geçerli geçerli tam pasaport |
current valid full passport |
| geçerli olması halinde geçerli olacaktır |
shall be valid only if |
| geçerli geçerli sürümde |
in the current valid version |
| geçerli olan geçerli |
then-current applicable |
| sadece geçerli olması durumunda geçerli olacaktır |
shall only be valid if |
| geçerli geçerli pasaport |
current valid passport |
| geçerli geçerli fotoğraf kimliği |
current valid photo id |
| geçerli geçerli lisans |
current valid license |
| geçerli bir geçerli omb görüntüler |
it displays a current valid omb |
| geçerli geçerli düzenlemeler |
current applicable regulations |
| ikincisi geçerli olmak üzere geçerli olacaktır. |
the latter shall prevail to the extent of |
| geçerli yasaya göre |
according to the applicable law |
| usulüne göre düzenlenmiş, geçerli olarak mevcut |
duly organized, validly existing |
| geçerli düzenlemelere göre |
according to applicable regulations |
| geçerli yasaya göre izin verilen |
permitted under applicable law |
| koşullar yönetmeliklere göre geçerli |
conditions prevail over regulations |
| geçerli yasaya göre |
provided under applicable law |
| geçerli yasal düzenlemelere göre |
according to the valid statutory regulations |
| geçerli olanlara göre |
in accordance with any applicable |
| geçerli olarak yürürlükteki yasaya göre yapılabilir |
can validly be made under the applicable law |
| göre geçerli |
valid according to |
| geçerli düzenlemelere göre |
according to the regulations applicable |
| geçerli yasaya göre tanımlanmış |
defined under applicable law |
| geçerli düzenlemelere göre |
according to valid regulations |