| açık prosedüre dönüşüm |
conversion to open procedure |
açık prosedüre dönüşüm terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu prosedüre göre |
according to this procedure |
| maddede belirtilen prosedüre göre hareket etmek |
acting in accordance with the procedure laid down in article |
| bu prosedüre uymamak |
failure to comply with this procedure |
| bir prosedüre tabi olmak |
subject to a procedure |
| prosedüre dahil |
involved in the procedure |
| prosedüre müdahale |
intervening in the procedure |
| prosedüre bağlı olarak |
depending on the procedure |
| bir prosedüre tabi |
subjected to a procedure |
| geçerli prosedüre göre |
according to applicable procedure |
| bir prosedüre göre. |
according to a procedure. |
| prosedüre dahil değil |
not involved in the procedure |
| bir prosedüre ihtiyacımız var |
we need a procedure which |
| aşağıdaki prosedüre göre. |
according to the procedure below. |
| belirtilen prosedüre göre kabul edilir. |
shall be adopted in accordance with the procedure referred t |
| bu prosedüre katılmak |
attend this procedure |
| bu prosedüre uymak için |
to comply with this procedure |
| bir prosedüre girmek |
entering into a procedure |
| prosedüre müdahale |
intervene in the procedure |
| aşamalı prosedüre başvurma |
recourse to staged procedure |
| bir prosedüre müdahale etmek |
intervene in a procedure |
| bu prosedüre tabi |
subject to this procedure |
| takip edilen prosedüre göre, |
in accordance with the procedure followed, |
| bir prosedüre tabi |
have been subjected to a procedure |
| atıfta bulunulan prosedüre uygun olarak kabul edildi |
adopted in accordance with the procedure referred to in |
| geri dönüşüm geri dönüşüm |
recycling recycling |
| açık çevrim geri dönüşüm |
open loop recycling |
| açık cerrahiye dönüşüm |
conversion to open surgery |
| açık cerrahiye dönüşüm yok |
no conversion to open surgery |
| açık açık |
straight-from-the-shoulder |
| halka açık ya da halka açık hale gelir |
is or becomes publicly available |
| herkese açık yorumlara açık |
open for public comment |
| herkese açık olarak gerçekleştirin ve herkese açık olarak gösterin |
publicly perform and publicly display |
| açık açık artırmalar |
explicit auctions |
| açık ve açık |
open and upfront |
| açık ya da açık |
on or through |
| açık halka açık yerler |
outdoor public places |
| ağzı açık açık |
gaping open |
| açık ve açık |
clear and obvious |
| açık ve açık |
open and obvious |
| halka açık açık evler |
public open houses |
| açık artırma açık artırma |
outcry auction |
| açık ve açık |
on and for |
| açık ve açık |
open and frank |
| açık kanal açık |
clear channel outdoor |
| herkese açık olarak gerçekleştirmek, herkese açık göstermek |
publicly perform, publicly display |
| halka açık veya halka açık |
open or provided to the public |
| her zaman açık, erişime açık tarama |
always-on, on-access scanning |
| açık artırma açık |
the auction is open |
| açık standartlar ve açık kaynaklı yazılım |
open standards and open source software |
| açık deniz ve açık deniz |
offshore and offshore |