| sahiplerden herhangi bir hak talebi, tazminat veya diğer sorumluluklardan |
holders be liable for any claim, damages or other liability, |
sahiplerden herhangi bir hak talebi, tazminat veya diğer sorumluluklardan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir hak talebi, tazminat veya diğer sorumluluklardan |
liable for any claim, damages or other liability, whether in |
| herhangi bir iddia, tazminat veya diğer sorumluluklardan sorumlu olmak |
be liable for any claim, damages or other liability |
| herhangi bir hak talebi için tazminat |
damages for any claim |
| tazminat veya tazminat talebi |
claim for damages or restitution |
| hak, çözüm veya hak talebi |
right, remedy or claim |
| diğer sorumluluklardan bağımsız olarak |
irrespective of other responsibilities |
| diğer sorumluluklardan bağımsız olarak, |
, irrespective of other responsibilities, shall ensure that |
| herhangi bir anlaşmazlık veya hak talebi |
any dispute or claim arising from |
| herhangi bir dava, anlaşmazlık veya hak talebi |
any litigation, dispute or claim |
| herhangi bir hak veya hak talebinde bulunmak |
obtain any right or claim |
| tazminat, tazminat veya diğer sorumluluklar, |
claim, damages or other liability, |
| hakkaniyetli veya başka bir hak talebi veya faiz |
equitable or other claim to or interest |
| herhangi bir kişi üzerinde herhangi bir hak veya çözüm |
any rights or remedies,upon any person |
| herhangi bir iddia, tazminat veya diğer sorumluluk |
any claim, damages or other liability |
| herhangi bir hakkaniyetli veya diğer hak talebini kabul etmek |
recognize any equitable or other claim |
| işçiler için hak talebi & # 039; tazminat |
claim for workers' compensation |
| ile ilgili veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan ihtilaf veya hak talebi |
, controversy or claim arising out of or in connection with |
| hak talebi hak etti |
claim has merit |
| tazminat, tazminat ve tazminat |
redress, reparation and compensation |
| garanti altındaki herhangi bir hak talebi |
any claims under guarantee |
| herhangi bir yaralanma, kayıp, hak talebi, hasar, |
for any injury, loss, claim, damage, |
| herhangi bir hak veya hükmü uygulamak veya uygulamak |
to exercise or enforce any right or provision |
| herhangi bir hak veya hükmün kullanılmaması veya uygulanamaması |
failure to exercise or enforce any right or provision of |
| herhangi bir yasal hak veya çözümü kullanmaz veya uygulamaz |
does not exercise or enforce any legal right or remedy |
| tüm sorumluluklardan feragat |
disclaim all liability |
| tüm sorumluluklardan kurtulmuş |
released from all liability |
| tüm sorumluluklardan kurtulma |
release from all liability |
| tüm sorumluluklardan kurtulma |
releasing from all liability |
| tüm sorumluluklardan kurtulmuş |
relieved of all liability |
| tüm sorumluluklardan zararsız |
harmless from any and all liabilities |
| tüm sorumluluklardan kurtulmak |
be relieved of all liability |
| tüm sorumluluklardan, yükümlülüklerden sorumlu, |
responsible for all liability, obligations, |
| sorumluluklardan kurtulmuş |
freed from responsibilities |
| tüm sorumluluklardan kurtulmuş |
are released of all liability |
| sonra tüm sorumluluklardan kurtulduk |
we are then released from all liability |
| tüm sorumluluklardan sorumlu |
responsible for any and all liability |
| tüm sorumluluklardan |
from and against all liability |
| şirketi tüm sorumluluklardan kurtarır |
releases the company from all liability |
| ana sorumluluklardan biri |
one of the main responsibilities |
| tüm sorumluluklardan sorumludur ve reddeder |
responsible for, and disclaims all liability |
| tüm sorumluluklardan sorumlu |
responsible for any and all liabilities |
| yasal sorumluluklardan kaçının |
avoid legal responsibilities |
| yasal, hakkaniyetli veya başka bir hak talebi |
legal, equitable or other claim |
| veya başka bir hak talebi |
or other claim |
| herhangi bir üçüncü taraftaki herhangi bir hak |
any rights in any third party |
| hak sahibi olabileceği diğer herhangi bir rahatlama |
any other relief to which it may be entitled |
| faiz veya hak talebi |
interest or claim |
| hak talebi veya işlem hakkı |
claim or right of action |
| bu sözleşmeden doğan veya ilgili olan hak talebi |
claim arising out of or relating to this agreement |
| konu motorlu taşıtın değeri veya her biri için belirtilen hak talebi |
value of the subject motor vehicle or stated claim for each |