herhangi bir anlaşmazlık veya hak talebi

herhangi bir anlaşmazlık veya hak talebi teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
herhangi bir anlaşmazlık veya hak talebi any dispute or claim arising from

herhangi bir anlaşmazlık veya hak talebi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
herhangi bir dava, anlaşmazlık veya hak talebi any litigation, dispute or claim
herhangi bir anlaşmazlık veya ortaya çıkan herhangi bir iddia any dispute or claim arising out
herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya ortaya çıkan herhangi bir iddia any dispute, controversy or claim arising out
herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia altında ortaya çıkan herhangi bir iddia any dispute, controversy or claim arising under
herhangi bir anlaşmazlık veya ortaya çıkan herhangi bir iddia any dispute or claim arising
hak, çözüm veya hak talebi right, remedy or claim
sahiplerden herhangi bir hak talebi, tazminat veya diğer sorumluluklardan holders be liable for any claim, damages or other liability,
herhangi bir hak talebi, tazminat veya diğer sorumluluklardan liable for any claim, damages or other liability, whether in
herhangi bir hak veya hak talebinde bulunmak obtain any right or claim
anlaşmazlık veya anlaşmazlık dispute or disagreement
anlaşmazlık veya anlaşmazlık disagreement or dispute
hakkaniyetli veya başka bir hak talebi veya faiz equitable or other claim to or interest
herhangi bir kişi üzerinde herhangi bir hak veya çözüm any rights or remedies,upon any person
ile ilgili veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan ihtilaf veya hak talebi , controversy or claim arising out of or in connection with
hak talebi hak etti claim has merit
herhangi bir hak talebi için tazminat damages for any claim
garanti altındaki herhangi bir hak talebi any claims under guarantee
herhangi bir yaralanma, kayıp, hak talebi, hasar, for any injury, loss, claim, damage,
herhangi bir hak veya hükmü uygulamak veya uygulamak to exercise or enforce any right or provision
herhangi bir hak veya hükmün kullanılmaması veya uygulanamaması failure to exercise or enforce any right or provision of
herhangi bir yasal hak veya çözümü kullanmaz veya uygulamaz does not exercise or enforce any legal right or remedy
anlaşmazlık konusunda anlaşmazlık disagreement on whether
yasal, hakkaniyetli veya başka bir hak talebi legal, equitable or other claim
veya başka bir hak talebi or other claim
herhangi bir anlaşmazlık veya iddia any dispute or claim
herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia any dispute, controversy or claim
herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddiadan kaynaklanan ya da ilgili any dispute, controversy or claim arising out of or relating
herhangi bir soru veya anlaşmazlık any question or dispute
herhangi bir anlaşmazlık veya iddia any disputes or claims
herhangi bir anlaşmazlık veya fark any dispute or difference
herhangi bir fark veya anlaşmazlık any difference or dispute
herhangi bir anlaşmazlık veya madde any dispute or matter
herhangi bir tartışma, iddia veya anlaşmazlık any controversy, claim or dispute
herhangi bir iddia veya anlaşmazlık any claim or dispute
taraflar arasında herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia any dispute, controversy, or claim between the parties
ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık any dispute arising out of or relating to
herhangi bir konu veya anlaşmazlık any matter or dispute
herhangi bir üçüncü taraftaki herhangi bir hak any rights in any third party
faiz veya hak talebi interest or claim
hak talebi veya işlem hakkı claim or right of action
bu sözleşmeden doğan veya ilgili olan hak talebi claim arising out of or relating to this agreement
konu motorlu taşıtın değeri veya her biri için belirtilen hak talebi value of the subject motor vehicle or stated claim for each
hak talebi veya eylem nedeni engellenmiştir claim or cause of action is barred
hak talebi veya faiz talep et claim title or interest
hak talebi veya tazmin hakkı right to claim or recover
herhangi bir yanlış içeren bir ifade veya hak talebinde bulunur files a statement or claim containing any false
yasal hak veya hak yok no legal right or entitlement
anlaşmazlık talebi dispute request
anlaşmazlık tartışma talebi dispute controversy claim
herhangi bir hak veya çözüm any right or remedy