bir ortak hariç

bir ortak hariç teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
bir ortak hariç except to an affiliate

bir ortak hariç terimi için benzer kelimeler ve anlamları
bundan sonra hariç tutulanlar hariç except as hereinafter excluded
hariç tutulanlar hariç except as excluded
hariç tümünü hariç tut exclude all except
ortak hariç except for common
ortak bir yasada ortak partner in a common law
yazılı bir araç hariç except by an instrument in writing
hariç herhangi bir gün any day except
bir enstrüman hariç except by an instrument
başka bir ilacın hariç tutulmasına to the exclusion of any other remedy
yazılı bir araç hariç except by an instrument in writing signed
herhangi bir yükümlülüğü sınırlandırmak veya hariç tutmak limit or exclude any liability
imzalı bir yazı hariç except by a writing signed
bir şey hariç except one thing
herhangi bir hariç tutma veya sınırlamadan feragat eder shall waive any exclusion or limitation
yazılı bir anlaşma hariç except by a written agreement
yazılı bir araç hariç except by a written instrument
bir yazı hariç except in a writing
herhangi bir hak hariç exclusive of any rights
yazılı bir belge hariç except by a written document
herhangi bir robot hariç tutma başlığındaki kısıtlamaları ihlal etmek violate the restrictions in any robot exclusion headers
satıcının başka bir yükümlülüğü hariç tutulmuştur any further liability of the seller is excluded
böyle bir şeyden hariç tutmak exclude from such a
cumartesi hariç bir gün a day other than a saturday
herhangi bir çatışma hariç. excluding any conflict.
imzalı bir yazı hariç except in a writing signed by
bir dava hariç except for one case
geçerli herhangi bir katma değer vergisi hariç are exclusive of any applicable value added tax
böyle bir açıklamanın gerekli olduğu durumlar hariç except where such disclosure is necessary for
bir işten hariç tutuldu is excluded from a job
herhangi bir mülk hariç excluding any property
alıntı yapabilen bir hakem tarafından hariç except by a reviewer who may quote
bir hariç tutma teklifi a exclusion takeover bid
böylece herhangi bir hariç thus excluding any
herhangi bir sorumluluk hariç excluding any responsibility
herhangi bir kısmı hariç excluding any part
bir durumda hariç except in one case
uygulanabilir herhangi bir değer hariç exclusive of any applicable value
herhangi bir kanun çatışması hükümleri hariç excluding any conflict of laws provisions
herhangi bir ücret hariç exclusive of any charge
temel alınarak yapılan herhangi bir ayrım, hariç tutma veya kısıtlama any distinction, exclusion or restriction made on the basis
herhangi bir kullanıcıyı hariç tut exclude any user
ortak ortak joint partner
ortak ortak partner associate
ortak ortak collaborative partner
ortak yönetici ortak co-managing partner
ortak ve ortak partner and associate
ortak veya ortak girişimci partner or joint venturer
ortak ve birkaç ortak borçlu joint and several co-debtor
ortak çalışan ortak collaborator partner
ortak girişimde ortak partner in a joint venture