gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması

gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması have been duly authorized by all necessary action

gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
gerekli tüm kurumsal faaliyet tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş duly authorized by all necessary corporate action
tanık olarak imzalı, usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması, in witness thereof, the undersigned, being duly authorized t
gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirildi has been duly authorized by all necessary action
gerekli tüm kurumsal faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiştir. has been duly authorized by all necessary corporate action
gerekli tüm faaliyetler tarafından yetkilendirilmiş authorized by all necessary action
şirketin usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş temsilcisi olarak as duly empowered representative of the company
taraflar, her biri usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olarak hareket eder. the parties hereto, each acting through its duly authorized
tüm kurumsal faaliyetler tarafından yetkilendirilmiş authorized by all corporate action
usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş duly authorised
usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş thereunto duly authorized
usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş temsilci duly empowered representative
bu amaçla usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş duly authorized for this purpose
usulüne uygun ve yasal olarak yetkilendirilmiş have been duly and validly authorized
usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş have been duly authorised
usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş, icra edilmiş ve teslim edilmiş has duly authorised, executed and delivered
usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş görevliler duly empowered officials
usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş duly authorized to that effect
usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olmak being a duly authorized
gerekli tüm kurumsal faaliyet tarafından yetkilendirilmiş authorized by all necessary corporate action
usulüne uygun yetkilendirilmiş its duly authorized
açıkça müşteri tarafından yetkilendirilmiş olarak yazılı expressly authorized by client in writing
faaliyetler diğer faaliyetler tarafından karşılanmaz. the activities are not borne by the other activity
usulüne uygun olarak yetkili bir temsilci tarafından yürütülen executed by a duly authorized representative
konsolosluk tarafından usulüne uygun olarak onaylanmış duly authenticated by the consulate
parti tarafından usulüne uygun olarak imzalanmış duly signed by the party
usulüne uygun olarak yetkili bir temsilci tarafından imzalanmış signed by a duly authorized representative
abd tarafından usulüne uygun olarak damgalanmış. yetkililer duly stamped by the u.s. authorities
bakanlık tarafından usulüne uygun olarak onaylanmış duly certified by the ministry
tüzük tarafından yetkilendirilmiş authorized by statute
herhangi bir hükümet tarafından eylem veya yetkilendirilmiş act of or authorized by any government
yetkililer tarafından yetkilendirilmiş had been authorised by the authorities
noter tarafından yetkilendirilmiş authorized by notary
tüzük tarafından yetkilendirilmiş authorised by statute
tarafından yetkilendirilmiş ve authorized by and complying with
tarafından yetkilendirilmiş güvence girişimleri için daha katı kurallar stricter rules for assurance undertakings authorised by its
ecocert tarafından yetkilendirilmiş hammadde raw material authorized by ecocert
noter tarafından yetkilendirilmiş halka arz public deed authorized by the notary
profesyonellerle ilgili tanım tarafından yetkilendirilmiş authorized by the definition regarding professionals
veri konusu tarafından yetkilendirilmiş authorised by the data subject
bütçe makamı tarafından yetkilendirilmiş authorised by the budgetary authority
noter tarafından yetkilendirilmiş authorized by a notary
usulüne uygun gerekli duly required
gerekli ve usulüne uygun şekilde motive edilmiş required and duly motivated
uygun şekilde yetkilendirilmiş properly authorized
uygun şekilde yetkilendirilmiş properly authorised
uygun şekilde yetkilendirilmiş appropriately authorized
uygun şekilde yetkilendirilmiş appropriately authorised
uygun şekilde yetkilendirilmiş ve eğitimli personel appropriately authorised and trained personnel
menteşeli bir elemanın gerekli olması için gerekli görünmüyor it does not seem that a hinged element would be necessary in order to
usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut duly incorporated and validly existing