gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirildi

gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirildi teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirildi has been duly authorized by all necessary action

gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması have been duly authorized by all necessary action
gerekli tüm kurumsal faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiştir. has been duly authorized by all necessary corporate action
usulüne uygun olarak yetkilendirildi has been duly authorized
usulüne uygun olarak yetkilendirildi was duly authorized
usulüne uygun olarak yetkilendirildi, yürütüldü ve teslim edildi has been duly authorized, executed and delivered
gerekli tüm kurumsal faaliyet tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş duly authorized by all necessary corporate action
gerekli tüm faaliyetler tarafından yetkilendirilmiş authorized by all necessary action
faaliyetler diğer faaliyetler tarafından karşılanmaz. the activities are not borne by the other activity
usulüne uygun olarak yetkili bir temsilci tarafından yürütülen executed by a duly authorized representative
konsolosluk tarafından usulüne uygun olarak onaylanmış duly authenticated by the consulate
parti tarafından usulüne uygun olarak imzalanmış duly signed by the party
usulüne uygun olarak yetkili bir temsilci tarafından imzalanmış signed by a duly authorized representative
abd tarafından usulüne uygun olarak damgalanmış. yetkililer duly stamped by the u.s. authorities
bakanlık tarafından usulüne uygun olarak onaylanmış duly certified by the ministry
güç tarafından yetkilendirildi authorized by power
tanrı tarafından yetkilendirildi empowered by god
yetkili makam tarafından yetkilendirildi authorised by the competent authority
eğitim tarafından yetkilendirildi empowered by education
yetkili bir makam tarafından yetkilendirildi authorised by a competent authority
yönetim tarafından yetkilendirildi authorized by management
bir yetkili tarafından yetkilendirildi authorized by an official
devlet tarafından yetkilendirildi empowered by the state
uygun şekilde yetkilendirildi is properly authorised
uygun şekilde yetkilendirildi is properly authorized
usulüne uygun gerekli duly required
gerekli ve usulüne uygun şekilde motive edilmiş required and duly motivated
usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut duly incorporated and validly existing
şahit olarak usulüne uygun olarak in witness whereof the duly
şirketin usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş temsilcisi olarak as duly empowered representative of the company
taraflar, her biri usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olarak hareket eder. the parties hereto, each acting through its duly authorized
tanık olarak imzalı, usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması, in witness thereof, the undersigned, being duly authorized t
usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve yasal olarak geçerli duly incorporated and validly existing under the law
yasal olarak yetkilendirildi was legally empowered
usulüne uygun yetkili temsilcileri tarafından by their duly authorized representatives
usulüne uygun yetkili temsilcisi tarafından by its duly authorized representative
usulüne uygun yetkili memuru tarafından by its duly authorized officer
usulüne uygun yetkili temsilcileri tarafından idam edilecek to be executed by their duly authorized representatives
usulüne uygun yetkili imza sahipleri tarafından by their duly authorized signatories
tarafların usulüne uygun yetkili temsilcileri tarafından by duly authorized representatives of the parties
usulüne uygun yetkili temsilciler tarafından by duly authorized representatives
usulüne uygun yetkili temsilcileri tarafından by their duly authorised representatives
usulüne uygun yetkili temsilciler tarafından by duly authorised representatives
usulüne uygun bir yetkili tarafından imzalanmış signed by a duly authorized
usulüne uygun yetkili temsilciler tarafından yürütülen executed by duly authorized representatives
usulüne uygun yetkili temsilci tarafından imzalanmış signed by duly authorized representative
usulüne uygun yetkili bir memur tarafından imzalanmış signed by a duly authorized officer
tüm kurumsal faaliyetler tarafından yetkilendirilmiş authorized by all corporate action
tüm faaliyetler için uygun suited for all activities
usulüne uygun olarak yürütülen duly executed
usulüne uygun olarak atanmış duly appointed