| tüzük tarafından yetkilendirilmiş |
authorised by statute |
tüzük tarafından yetkilendirilmiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüzük tarafından yetkilendirilmiş |
authorized by statute |
| tüzük ve tüzük |
charter and statutes |
| tüzük veya tüzük |
charter or bylaws |
| gerekli tüm faaliyetler tarafından yetkilendirilmiş |
authorized by all necessary action |
| gerekli tüm faaliyetler tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması |
have been duly authorized by all necessary action |
| gerekli tüm kurumsal faaliyet tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş |
duly authorized by all necessary corporate action |
| herhangi bir hükümet tarafından eylem veya yetkilendirilmiş |
act of or authorized by any government |
| yetkililer tarafından yetkilendirilmiş |
had been authorised by the authorities |
| gerekli tüm kurumsal faaliyet tarafından yetkilendirilmiş |
authorized by all necessary corporate action |
| noter tarafından yetkilendirilmiş |
authorized by notary |
| tarafından yetkilendirilmiş ve |
authorized by and complying with |
| tarafından yetkilendirilmiş güvence girişimleri için daha katı kurallar |
stricter rules for assurance undertakings authorised by its |
| ecocert tarafından yetkilendirilmiş hammadde |
raw material authorized by ecocert |
| noter tarafından yetkilendirilmiş halka arz |
public deed authorized by the notary |
| tüm kurumsal faaliyetler tarafından yetkilendirilmiş |
authorized by all corporate action |
| profesyonellerle ilgili tanım tarafından yetkilendirilmiş |
authorized by the definition regarding professionals |
| veri konusu tarafından yetkilendirilmiş |
authorised by the data subject |
| bütçe makamı tarafından yetkilendirilmiş |
authorised by the budgetary authority |
| noter tarafından yetkilendirilmiş |
authorized by a notary |
| açıkça müşteri tarafından yetkilendirilmiş olarak yazılı |
expressly authorized by client in writing |
| tüzük tarafından öngörülen |
prescribed by statute |
| tüzük tarafından sağlanır |
provided by statute |
| tüzük tarafından dayatılan |
imposed by statute |
| tüzük tarafından sağlananlar hariç |
except as provided by statute |
| tüzük tarafından yaratıldı |
created by statute |
| tüzük tarafından aksi belirtilmedikçe |
except as otherwise provided by statute |
| tüzük tarafından kurulan |
established by statute |
| tüzük tarafından verilen |
given by statute |
| tüzük tarafından verilen |
granted by statute |
| tüzük tarafından emanet |
entrusted by the charter |
| tüzük tarafından yasaklanmamıştır |
is not barred by the statutes |
| tüzük tarafından sağlanan |
provided for by statute |
| tüzük tarafından onaylandı |
endorsed by statute |
| tüzük tarafından revize edilir |
are revised by statute |
| tüzük tarafından değiştirilmiş |
amended by the statute |
| tüzük tarafından aksi belirtilmedikçe |
except otherwise provided by statute |
| üye devletler tarafından tüzük. |
the charter by member states. |
| usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş |
duly authorised |
| komisyon yetkilendirilmiş düzenleme |
commission delegated regulation |
| yetkili ve yetkilendirilmiş |
authorized and empowered |
| uygun şekilde yetkilendirilmiş |
properly authorized |
| usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş |
thereunto duly authorized |
| bağımsız olarak yetkilendirilmiş |
independently authorized |
| usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş temsilci |
duly empowered representative |
| için yetkilendirilmiş |
empowered for |
| önceden yetkilendirilmiş |
authorized in advance |
| uygun şekilde yetkilendirilmiş |
properly authorised |
| kanunla yetkilendirilmiş |
empowered by law |
| önceden yetkilendirilmiş |
previously authorized |
| merkezi olarak yetkilendirilmiş ürünler |
centrally authorized products |