sözleşmeye karar vermek |
agree on contract |
sözleşmeye karar vermek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir kanuna göre |
whether based on warranty, contract, tort or any other legal |
sözleşmeye veya sözleşmeye dayalı |
based in contract or tort |
garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye göre olsun, |
whether based on warranty, contract, tort, |
sözleşmeye, sözleşmeye veya diğer gerekçelere dayanarak |
based on contractual, tort or other grounds |
bu tür hasarların garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye dayanıp dayanmadığı, |
whether such damages are based on warranty, contract, tort, |
sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale, kesin sorumluluğa veya |
is based on contract, tort, negligence, strict liability, or |
sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir yasal teoriye dayanarak |
based on contract, tort or any other legal theory |
iddia edilen sorumluluk sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale dayanmaktadır. |
alleged liability is based on contract, tort, negligence |
sözleşmeye karar verildi |
agreed upon contract |
2. karar verip vermemeye karar vermek |
2. deciding whether or not |
özerk oturma izni veya başka bir karar vermeye karar vermek |
decide to grant an autonomous residence permit or another |
bir sözleşmeye teklif vermek |
bid on a contract |
bir sözleşmeye teklif vermek |
bidding on a contract |
sözleşmeye izin vermek |
give effect to a contract |
karar vermek için izin vermek |
allowing for judgement |
karar vermek veya ödül vermek |
issue a decision or award |
kiralamak, kiraya vermek, alt lisans vermek, ödünç vermek veya devretmek |
rent, lease, sublicense, lend or transfer |
karar ve karar |
judgement and decision |
son karar ve karar |
final order and judgment |
karar vermeye karar verdi |
decided boost |
karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
judgment on the award may be entered in any court |
karar verilmiş karar |
decide supported |
karar ve karar raporları |
reports of judgments and decisions |
hakemler tarafından verilen karar hakkında karar |
judgment upon award rendered by the arbitrators may be enter |
sözleşmeye uymama |
nonperformance |
sözleşmeye girmek |
enter into a contract |
sözleşmeye girmek |
enter into contract |
sözleşmeye tabi |
subject to contract |
bir sözleşmeye girildi |
entered into a contract |
sözleşmeye uygunluk |
contract compliance |
sözleşmeye dayalı olarak |
on a contractual basis |
sözleşmeye bağlı taahhüt |
contractual commitment |
sözleşmeye göre |
as per contract |
sözleşmeye bağlı bağlayıcı |
contractually binding |
sözleşmeye taraf olan |
parties to the contract |
sözleşmeye taraf |
party to the contract |
sözleşmeye girmek |
entering into a contract |
sözleşmeye taraf olan |
parties to the convention |
sözleşmeye bağlı sermaye |
capital contractual |
sözleşmeye dayanması |
contractualisation |
sözleşmeye bağlı |
contractually bound |
sözleşmeye uygun olarak |
in accordance with the contract |
sözleşmeye taraf |
party to a contract |
sözleşmeye göre |
according to the contract |
bu sözleşmeye girmek |
enter into this contract |
sözleşmeye bağlı |
contractually obligated |
bir sözleşmeye taraf olan |
parties to a contract |
sözleşmeye yapılan ek |
addendum to the contract |
sözleşmeye girildi |
entered into contract |