| sözleşmeye girildi |
entered into contract |
sözleşmeye girildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| girildi ve girildi |
made and entered into |
| bir sözleşmeye girildi |
entered into a contract |
| garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir kanuna göre |
whether based on warranty, contract, tort or any other legal |
| sözleşmeye veya sözleşmeye dayalı |
based in contract or tort |
| garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye göre olsun, |
whether based on warranty, contract, tort, |
| sözleşmeye, sözleşmeye veya diğer gerekçelere dayanarak |
based on contractual, tort or other grounds |
| bu tür hasarların garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye dayanıp dayanmadığı, |
whether such damages are based on warranty, contract, tort, |
| sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale, kesin sorumluluğa veya |
is based on contract, tort, negligence, strict liability, or |
| sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir yasal teoriye dayanarak |
based on contract, tort or any other legal theory |
| iddia edilen sorumluluk sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale dayanmaktadır. |
alleged liability is based on contract, tort, negligence |
| girildi |
is entered into |
| bir anlaşmaya girildi |
entered into an agreement |
| yapıldı ve girildi |
is made and entered into |
| anlaşma girildi |
agreement entered into |
| olarak girildi |
is entered into as of |
| sözleşme girildi |
contract entered into |
| ile girildi |
entered into with |
| bu anlaşma yapıldı ve girildi |
this agreement is made and entered |
| girildi |
has been entered |
| girildi |
keyed in |
| girildi |
are entered |
| girildi |
was entered |
| anlaşma girildi |
agreement is entered into |
| arasında girildi |
entered between |
| için girildi |
entered for |
| hüküm girildi |
judgment entered |
| sipariş girildi |
order entered |
| karşı girildi |
entered against |
| kayıt defterine girildi |
entered in the register |
| ile girildi |
entered with |
| arasına girildi |
is entered into between |
| girildi |
have been entered |
| girildi |
were entered |
| bilgi girildi |
information entered |
| bir varsayılan girildi |
a default has been entered |
| yukarıda girildi |
entered above |
| sipariş girildi |
entered an order |
| kararname girildi |
decree entered |
| -den girildi |
entered from |
| bu sözleşme girildi |
this contract is entered into |
| sözleşme girildi |
contract is entered into |
| işlem girildi |
transaction entered into |
| mahkeme tarafından girildi |
entered by the court |
| girildi |
it is entered |
| girildi |
is hereby entered |
| buraya girildi |
hereby entered |
| manuel olarak girildi |
entered manually |
| karar girildi |
judgment is entered |
| kayıtlara girildi |
entered in the records |
| üzerinden girildi |
entered through |