| sözleşmeye bağlı bir yükümlülük yerine getirmek |
performing a contractual obligation |
sözleşmeye bağlı bir yükümlülük yerine getirmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sözleşmeye bağlı bir yükümlülüğü yerine getirmek |
settle a contractual obligation |
| bir yükümlülük yerine getirmek |
carry out an obligation |
| bir yükümlülük yerine getirmek |
execute an obligation |
| yükümlülüklerini yerine getirmek ve yerine getirmek |
deliver and perform its obligations |
| garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir kanuna göre |
whether based on warranty, contract, tort or any other legal |
| sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir yasal teoriye dayanarak |
based on contract, tort or any other legal theory |
| yükümlülük yerine getirmek |
performing an obligation |
| yükümlülük yerine getirmek için çalışan kişi |
person employed in performing an obligation |
| yükümlülük yerine getirmek |
comply an obligation |
| hiçbir yükümlülük veya yükümlülük üstlenmez |
assumes no obligation or liability |
| yükümlülük, yükümlülük veya sorumluluk |
obligation, liability or responsibility |
| yükümlülük ya da yükümlülük yok |
no obligation or liability |
| sözleşmeye veya sözleşmeye dayalı |
based in contract or tort |
| garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye göre olsun, |
whether based on warranty, contract, tort, |
| sözleşmeye, sözleşmeye veya diğer gerekçelere dayanarak |
based on contractual, tort or other grounds |
| bu tür hasarların garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye dayanıp dayanmadığı, |
whether such damages are based on warranty, contract, tort, |
| sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale, kesin sorumluluğa veya |
is based on contract, tort, negligence, strict liability, or |
| iddia edilen sorumluluk sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale dayanmaktadır. |
alleged liability is based on contract, tort, negligence |
| sözleşmeye bağlı olarak bağlı |
contractually tied |
| sözleşmeye bağlı olarak işverene bağlı |
contractually linked to the employer |
| bir yükümlülük yerine |
as opposed to an obligation |
| sözleşmeye bağlı bir anlaşmaya girmek |
enter into a contractual agreement |
| sözleşmeye bağlı bir durumda |
in a contractual situation |
| bir sözleşmeye bağlı |
tied to a contract |
| sözleşmeye bağlı bir madde |
a contractual clause |
| sözleşmeye bağlı bir anlaşmaya girmek |
entering a contractual agreement |
| sözleşmeye bağlı bir yol |
a contractual way |
| bir sözleşmeye bağlı |
committed to a contract |
| sözleşmeye bağlı bir taahhütte bulunmak |
make a contractual commitment |
| arasında sözleşmeye bağlı bir ilişki |
a contractual relationship between |
| yerine getirmek için bağlı |
bound to fulfil |
| şarta bağlı yükümlülükleri yerine getirmek |
to meet contingent liabilities |
| yerine getirilen yükümlülük |
obligation placed upon |
| yükümlülük yerine getirmeme |
failure to perform an obligation |
| yükümlülük yerine getirmeme |
failure to perform any obligation |
| yükümlülük yerine getirirken |
in performing an obligation |
| yerine getirilen yükümlülük |
fulfilled obligation |
| yükümlülük yerine getirme |
fulfilling obligation |
| sözleşmede belirtilen yükümlülük yerine getirildiğinde, |
when the obligation specified in the contract is discharged, |
| yükümlülük yerine getirme |
obligation fulfilment |
| yükümlülük yerine |
rather than obligation |
| bağlı yükümlülük |
obligation linked |
| sözleşmeye bağlı taahhüt |
contractual commitment |
| sözleşmeye bağlı bağlayıcı |
contractually binding |
| sözleşmeye bağlı sermaye |
capital contractual |
| sözleşmeye bağlı |
contractually bound |
| sözleşmeye bağlı |
contractually obligated |
| sözleşmeye bağlı sözleşme |
contractual engagement |
| sözleşmeye bağlı olarak gerekli |
contractually required |
| sözleşmeye bağlı taahhüt |
contractually committed |