| geçerli olarak kabul edilmiş |
validly adopted |
geçerli olarak kabul edilmiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| geçerli olarak kabul edilmiş |
validly enacted |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut |
duly incorporated and validly existing |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve yasal olarak geçerli |
duly incorporated and validly existing under the law |
| geçerli olarak dahil edilmiş |
validly incorporated |
| geçerli olarak transfer edilmiş |
validly transferred |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli |
duly incorporated and validly |
| usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş, icra edilmiş ve teslim edilmiş |
has duly authorised, executed and delivered |
| geçerli olarak kabul edilir |
considered as valid |
| geçerli olarak kabul edildi |
accepted as valid |
| geçerli yasalarca gerekli olmadıkça veya yazılı olarak kabul edilmedikçe |
unless required by applicable law or agreed to in writing |
| geçerli olarak kabul etmek |
recognize as valid |
| geçerli olarak kabul edildi |
validly agreed |
| geçerli olarak kabul edilmek |
be recognised as valid |
| geçerli olarak kabul etmek |
treat as valid |
| geçerli olarak kabul edilen ödemeleri düzenlemek. |
to arrange the payments agreed validly. |
| geçerli bir argüman olarak kabul edilemez |
cannot be considered as a valid argument |
| geçerli olarak kabul etmek |
treat a as valid |
| geçerli olarak kabul etmek |
accepting as valid |
| geçerli olarak kabul edilir |
are recognised as valid |
| geçerli bir argüman olarak kabul edilemez |
cannot be considered a valid argument for |
| geçerli olarak kabul edildi |
recognised as valid |
| geçerli olarak kabul edilir |
are recognized as valid |
| geçerli olarak kabul edilir |
is considered as valid |
| geçerli geçerli sürüm |
current valid version |
| geçerli geçerli |
current applicable |
| geçerli geçerli tam pasaport |
current valid full passport |
| geçerli olması halinde geçerli olacaktır |
shall be valid only if |
| geçerli geçerli sürümde |
in the current valid version |
| geçerli olan geçerli |
then-current applicable |
| sadece geçerli olması durumunda geçerli olacaktır |
shall only be valid if |
| geçerli geçerli pasaport |
current valid passport |
| geçerli geçerli fotoğraf kimliği |
current valid photo id |
| geçerli geçerli lisans |
current valid license |
| geçerli bir geçerli omb görüntüler |
it displays a current valid omb |
| geçerli geçerli düzenlemeler |
current applicable regulations |
| ikincisi geçerli olmak üzere geçerli olacaktır. |
the latter shall prevail to the extent of |
| genel olarak kabul edilmiş |
generally accepted |
| evrensel olarak kabul edilmiş |
universally accepted |
| usulüne uygun olarak kabul edilmiş |
duly enacted |
| karşılıklı olarak kabul edilmiş şartlarda |
on mutually agreed terms |
| kabul edilmiş olarak imzalanmış |
signed in acceptance |
| evrensel olarak kabul edilmiş |
universally adopted |
| ulusal olarak kabul edilmiş şartlar |
nationally recognized requirements |
| genel olarak birleşik devlette kabul edilmiş muhasebe ilkeleri |
accounting principles generally accepted in the united state |
| tam olarak kabul edilmiş sayılır |
deemed to constitute a full |
| evrensel olarak kabul edilmiş bir tanım yok |
no universally accepted definition |
| istisnai olarak kabul edilmiş |
exceptionally admitted |
| taslak olarak kabul edilmiş sayılır |
shall be deemed to have been drafted |
| evrensel olarak kabul edilmiş seyahat özgürlüğü |
universally recognized freedom of travel |
| u. genel olarak kabul edilmiş |
in conformity with u.s. generally accepted |