whether under this agreement or otherwise |
bu anlaşma kapsamında veya başka türlü |
whether under this agreement or otherwise terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
whether under this agreement |
bu anlaşma uyarınca olsun |
or otherwise under this agreement |
veya başka türlü bu anlaşma kapsamında |
otherwise under this agreement |
aksi halde bu anlaşma kapsamında |
whether whether |
olup olmadığı |
whether in contract, tort or otherwise |
sözleşmede olsun, tort veya başka türlü |
whether statutory or otherwise |
yasal veya başka türlü |
whether or otherwise |
ya da başka türlü |
whether in an action of contract, tort or otherwise |
bir sözleşme eyleminde olsun, tort veya başka türlü |
whether by conduct or otherwise |
davranış yoluyla veya başka türlü |
whether based in contract, tort, or otherwise |
sözleşmede, sözleşmede veya başka şekilde |
whether based on contract, tort or otherwise |
sözleşmeye göre, tort veya başka türlü |
whether by operation of law or otherwise |
yasanın işleyişi ya da başka türlü |
whether implied by law or otherwise |
yasalarca veya başka şekilde |
whether direct, indirect, consequential or otherwise |
dolaylı, dolaysız, dolaylı veya başka türlü |
whether by action or law, settlement or otherwise |
eylem ya da yasa, uzlaşma ya da başka bir şekilde |
whether in contract, tort, strict liability or otherwise, |
sözleşmede, sözleşmede, kesin sorumluluk veya başka bir şekilde, |
whether arising in contract, tort or otherwise |
sözleşmede doğacak olsun veya olmasın |
whether registered or otherwise |
kayıtlı olsun veya olmasın |
whether through class arbitration proceedings or otherwise |
sınıf tahkim işlemleri yoluyla ya da başka türlü |
whether by implication, estoppel or otherwise |
ima, estoppel veya başka türlü |
whether caused by negligence or otherwise |
ihmalden kaynaklanan veya başka türlü |
whether arising from negligence or otherwise |
ihmalden kaynaklanan veya başka türlü |
stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise |
pişmiş makarna (pişmiş olsun olmasın, olmasın) |
whether express or implied by operation of law or otherwise, |
yasaların işleyişiyle açık veya zımni, |
whether by implication or otherwise |
ima yoluyla ya da başka türlü |
whether in contract, in tort or otherwise |
sözleşmede olsun, tortta olsun olmasın |
whether expressed, implied, statutory or otherwise |
ifade edilmiş, ima edilmiş, yasal veya başka şekilde |
whether by statute, common law, custom, usage or otherwise |
tüzüğe göre, ortak yasa, gelenek, kullanım veya başka türlü |
whether consequential or otherwise |
sonuç veya başka türlü |
whether by implication, estoppels, or otherwise. |
ima, estoppels veya başka türlü. |
whether express, implied or otherwise |
açık, zımni veya başka türlü |
whether by way of security or otherwise |
güvenlik yoluyla veya başka türlü |
whether caused by tort, breach of contract or otherwise |
tort nedeniyle, sözleşmenin ihlali veya başka bir şekilde |
whether by statute law or otherwise |
kanunen veya başka bir şekilde |
whether an agreement |
bir anlaşma olsun |
whether in agreement |
anlaşmada olsun |
except as otherwise provided in this agreement |
bu sözleşmede aksi belirtilmediği sürece |
agreement or otherwise |
anlaşma veya başka türlü |
unless otherwise provided in this agreement |
bu sözleşmede aksi belirtilmediği sürece |
pursuant to this agreement or otherwise |
bu sözleşmeye göre veya başka şekilde |
by agreement or otherwise |
anlaşmaya göre veya başka türlü |
as otherwise provided in this agreement |
bu sözleşmede aksi belirtildiği gibi |
this agreement or otherwise |
bu anlaşma veya başka türlü |
save as otherwise provided in this agreement |
bu sözleşmede aksi belirtilmediği sürece sakla |
unless otherwise specified herein, this agreement constitute |
burada aksi belirtilmediği sürece, bu anlaşma |
agreement and otherwise |
anlaşma ve başka türlü |
this agreement may not be otherwise amended |
bu anlaşma başka şekilde değiştirilemez |
otherwise provided in this agreement |
aksi halde bu sözleşmede |
reaching agreement or otherwise |
anlaşmaya varmak veya başka türlü |
this agreement shall otherwise remain |
bu anlaşma aksi halde kalacaktır |