| whether arising from negligence or otherwise |
ihmalden kaynaklanan veya başka türlü |
whether arising from negligence or otherwise terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| whether caused by negligence or otherwise |
ihmalden kaynaklanan veya başka türlü |
| whether arising in contract, tort or otherwise |
sözleşmede doğacak olsun veya olmasın |
| arising out of negligence |
ihmalden kaynaklanan |
| negligence arising |
ihmal sonucu |
| however arising, including negligence |
ancak ihmal dahil |
| arising from negligence |
ihmalden kaynaklanan |
| claims arising out of negligence |
ihmalden doğan hak talepleri |
| even if arising from the negligence |
ihmalden doğsa bile |
| negligence, whether active, passive or imputed |
ihmal, aktif, pasif veya empoze edilmiş olsun |
| whether in contract, tort, negligence |
sözleşmede olsun, tort, ihmal |
| whether in contract, tort including negligence |
sözleşmede olsun, ihmal dahil tort |
| whether in negligence |
ihmalde olsun |
| whether in tort including negligence, |
ihmal dahil olmak üzere ücretsiz olsun, |
| whether based in contract, tort, negligence, strict |
sözleşmeye dayalı olsun, tort, ihmal, sıkı |
| whether in contract, negligence |
sözleşmede olsun, ihmalde |
| whether in an action of contract, negligence |
bir sözleşme eyleminde olup olmadığını ihmal |
| whether such claim is based on contract warranty negligence |
bu tür bir talebin sözleşmenin garanti ihmaline dayanıp dayanmadığı |
| whether or not involving seller's negligence |
satıcının ihmalini içerip içermediği |
| negligence or otherwise |
ihmal veya başka türlü |
| including negligence or otherwise |
ihmal veya başka türlü |
| in negligence or otherwise |
ihmalde veya başka türlü |
| caused by negligence or otherwise |
ihmal veya başka türlü |
| negligence or other tort, or otherwise |
ihmal veya diğer şeyler, veya başka türlü |
| on contract, tort, negligence, strict liability or otherwise |
sözleşmede, tort, ihmal, kesin sorumluluk veya başka türlü |
| by negligence or otherwise |
ihmal veya başka türlü |
| whether arising |
ortaya çıkıp çıkmadığı |
| whether arising in contract |
sözleşmede doğan olup olmadığı |
| whether arising under contract |
sözleşmede doğan olsun |
| whether arising out of |
ortaya çıkıp çıkmadığı |
| whether arising from |
kaynaklı olup olmadığı |
| whether or not arising |
ortaya çıkıp çıkmadığı |
| however arising and whether caused by tort |
ancak ortaya çıkan ve tort neden olup olmadığını |
| whether arising from a statute |
tüzükten doğan olup olmadığı |
| whether or not arising under t |
t altında doğup doğmadığı |
| whether arising in tort, contract |
sözleşmeden doğup gelmediği, sözleşmeli |
| whether express or implied, arising by law, custom, |
açık veya zımni, kanunen, adetli, |
| whatsoever and howsoever arising and whether |
ne olursa olsun, ne olursa olsun ve ne olursa olsun |
| arising by law or otherwise |
kanunla veya başka şekilde ortaya çıkan |
| otherwise arising |
aksi halde ortaya çıkıyor |
| or otherwise arising |
ya da başka türlü ortaya çıkan |
| otherwise arising out of |
aksi takdirde ortaya çıkan |
| or otherwise arising out of |
veya başka türlü ortaya çıkan |
| or otherwise arising from |
veya başka türlü kaynaklanan |
| otherwise arising out of the use |
aksi takdirde kullanımdan doğan |
| otherwise arising out of or in connection |
aksi halde bağlantıdan veya bağlantıdan kaynaklanıyor |
| otherwise howsoever arising |
aksi halde ne olursa olsun |
| arising in contract, tort or otherwise |
sözleşmeden doğan, aksi veya başka türlü |
| express or implied, arising by law or otherwise |
yasalarca veya başka bir şekilde ortaya çıkmış, açık veya zımni |
| arising by statute or otherwise in law |
kanunla veya başka şekilde |
| arising in tort, contract or otherwise |
sözleşmeden, sözleşmeden veya başka türlü |