| ihmalden kaynaklanan veya başka türlü |
whether caused by negligence or otherwise |
ihmalden kaynaklanan veya başka türlü terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ihmalden kaynaklanan veya başka türlü |
whether arising from negligence or otherwise |
| ihmalden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma |
death or personal injury resulting from negligence |
| ihmalden kaynaklanan kişisel yaralanma |
personal injury caused by negligence |
| ihmalden kaynaklanan |
arising out of negligence |
| ihmalden kaynaklanan hasar |
damage caused by neglect |
| ihmalden kaynaklanan |
arising from negligence |
| ihmalden kaynaklanan hasarlar. |
damage caused by negligence. |
| ağır ihmalden kaynaklanan hasarlar |
damage results from gross negligence |
| ihmalden kaynaklanan |
arising from disregard |
| veya başka türlü kaynaklanan |
or otherwise arising from |
| kaynaklanan veya kaynaklanan |
arising out of or resulting from |
| herhangi bir işlem veya ihmalden doğan |
arising out of any act or omission |
| kötüye kullanım veya ihmalden şüphelenilen |
suspected abuse or neglect |
| kasıtlı veya ağır ihmalden sorumlu |
liable for intentional or grossly negligent conduct |
| açık veya zımni, kanuni veya başka türlü |
express or implied, statutory or otherwise |
| gelecekteki olaylar veya sonuçlar veya başka türlü |
future events or results or otherwise |
| veya tort veya başka türlü |
or in tort or otherwise |
| ihmal veya diğer şeyler, veya başka türlü |
negligence or other tort, or otherwise |
| nefret dolu veya ırksal, etnik olarak veya başka türlü sakıncalı. |
hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable. |
| açık veya zımni, kanuni veya başka türlü |
expressed or implied, statutory or otherwise |
| ihmalden sorumlu |
liable in negligence |
| ihmalden değişen |
ranging from neglect |
| ihmalden |
from neglect |
| ihmalden sorumlu |
liable for negligence |
| ihmalden bağımsız olarak |
regardless of negligence |
| ihmalden muzdarip |
suffer from neglect |
| ihmalden sorumlu |
responsible for the omission |
| herhangi bir ihmalden sorumlu |
responsible for any omission |
| ihmalden doğan hak talepleri |
claims arising out of negligence |
| ağır ihmalden kaynaklanmıştır. |
resulted from gross negligence. |
| ihmalden sorumlu |
responsible for the negligence |
| ihmalden bağımsız olarak sorumluluk |
liability regardless negligence |
| ihmalden doğsa bile |
even if arising from the negligence |
| ağır ihmalden suçlu olmak |
been guilty of gross negligence |
| ihmalden |
from negligence |
| ihmalden doğan |
arise out of the negligence |
| ihmalden sorumlu olacak |
shall be liable for negligence |
| ihmalden doğar |
arises from negligence |
| ağır ihmalden doğan |
arise out of gross negligence |
| ihmalden uzak |
free from neglect |
| niyet ve ihmalden sorumlu |
liable for intent and negligence |
| kanuni veya başka türlü |
statutory or otherwise |
| veya başka türlü |
or as otherwise |
| tort veya başka türlü |
tort or otherwise |
| sözleşmede olsun, tort veya başka türlü |
whether in contract, tort or otherwise |
| sözleşmeyle veya başka türlü |
by contract or otherwise |
| şarta bağlı veya başka türlü |
contingent or otherwise |
| veya başka türlü kullanın |
or otherwise use |
| katı sorumluluk veya başka türlü |
strict liability or otherwise |
| finansal veya başka türlü |
financial or otherwise |