| ihmalden bağımsız olarak |
regardless of negligence |
ihmalden bağımsız olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ihmalden bağımsız olarak sorumluluk |
liability regardless negligence |
| ihmalden sorumlu |
liable in negligence |
| herhangi bir işlem veya ihmalden doğan |
arising out of any act or omission |
| ihmalden değişen |
ranging from neglect |
| ihmalden |
from neglect |
| ihmalden sorumlu |
liable for negligence |
| ihmalden kaynaklanan kişisel yaralanma |
personal injury caused by negligence |
| ihmalden kaynaklanan |
arising out of negligence |
| ihmalden kaynaklanan hasar |
damage caused by neglect |
| ihmalden muzdarip |
suffer from neglect |
| ihmalden kaynaklanan veya başka türlü |
whether caused by negligence or otherwise |
| ihmalden kaynaklanan |
arising from negligence |
| ihmalden kaynaklanan veya başka türlü |
whether arising from negligence or otherwise |
| ihmalden sorumlu |
responsible for the omission |
| ihmalden kaynaklanan hasarlar. |
damage caused by negligence. |
| herhangi bir ihmalden sorumlu |
responsible for any omission |
| ihmalden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma |
death or personal injury resulting from negligence |
| ihmalden doğan hak talepleri |
claims arising out of negligence |
| ağır ihmalden kaynaklanmıştır. |
resulted from gross negligence. |
| ihmalden sorumlu |
responsible for the negligence |
| ağır ihmalden kaynaklanan hasarlar |
damage results from gross negligence |
| ihmalden doğsa bile |
even if arising from the negligence |
| ağır ihmalden suçlu olmak |
been guilty of gross negligence |
| ihmalden |
from negligence |
| ihmalden doğan |
arise out of the negligence |
| kötüye kullanım veya ihmalden şüphelenilen |
suspected abuse or neglect |
| kasıtlı veya ağır ihmalden sorumlu |
liable for intentional or grossly negligent conduct |
| ihmalden kaynaklanan |
arising from disregard |
| ihmalden sorumlu olacak |
shall be liable for negligence |
| ihmalden doğar |
arises from negligence |
| ağır ihmalden doğan |
arise out of gross negligence |
| ihmalden uzak |
free from neglect |
| niyet ve ihmalden sorumlu |
liable for intent and negligence |
| bağımsız olarak ayrı bir organ olarak hareket etmek |
act independently as a separate organ of the |
| çoklu bağımsız olarak hedeflenmiş yeniden giriş aracı |
multiple independently targeted re-entry vehicle |
| istatistiksel olarak bağımsız |
statistically independent |
| bağımsız olarak sahip olunan |
independently owned |
| bağımsız olarak |
independently from |
| hatadan bağımsız olarak |
regardless of fault |
| finansal olarak bağımsız |
financially independent |
| birbirinden bağımsız olarak |
independently of each other |
| bağımsız olarak sahip olunan ve işletilen |
independently owned and operated |
| gerçeğinden bağımsız olarak |
regardless of the fact that |
| bağımsız olarak zengin |
independently wealthy |
| gerçeğinden bağımsız olarak |
regardless of the fact |
| cinsiyetten bağımsız olarak |
regardless of gender |
| bağımsız olarak test edilmiştir |
independently tested |
| gerçeğinden bağımsız olarak |
irrespective of the fact |
| biçiminden bağımsız olarak |
regardless of form |
| birbirinden bağımsız olarak |
independently of one another |