or otherwise under this agreement |
veya başka türlü bu anlaşma kapsamında |
or otherwise under this agreement terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
whether under this agreement or otherwise |
bu anlaşma kapsamında veya başka türlü |
otherwise under this agreement |
aksi halde bu anlaşma kapsamında |
except as otherwise provided in this agreement |
bu sözleşmede aksi belirtilmediği sürece |
agreement or otherwise |
anlaşma veya başka türlü |
unless otherwise provided in this agreement |
bu sözleşmede aksi belirtilmediği sürece |
pursuant to this agreement or otherwise |
bu sözleşmeye göre veya başka şekilde |
by agreement or otherwise |
anlaşmaya göre veya başka türlü |
as otherwise provided in this agreement |
bu sözleşmede aksi belirtildiği gibi |
this agreement or otherwise |
bu anlaşma veya başka türlü |
save as otherwise provided in this agreement |
bu sözleşmede aksi belirtilmediği sürece sakla |
unless otherwise specified herein, this agreement constitute |
burada aksi belirtilmediği sürece, bu anlaşma |
agreement and otherwise |
anlaşma ve başka türlü |
this agreement may not be otherwise amended |
bu anlaşma başka şekilde değiştirilemez |
otherwise provided in this agreement |
aksi halde bu sözleşmede |
reaching agreement or otherwise |
anlaşmaya varmak veya başka türlü |
this agreement shall otherwise remain |
bu anlaşma aksi halde kalacaktır |
except as otherwise provides in this agreement |
bu sözleşmede aksi belirtilmediği sürece |
as otherwise set forth in this agreement |
aksi takdirde bu sözleşmede belirtildiği gibi |
otherwise in breach of this agreement |
aksi takdirde bu anlaşmanın ihlali |
provided otherwise in the agreement |
anlaşmada aksi belirtilmedikçe |
unless otherwise specified herein, this agreement |
burada aksi belirtilmedikçe, bu anlaşma |
for the purposes of this agreement, unless otherwise stated, |
aksi belirtilmedikçe, bu sözleşmenin amaçları için, |
agreement shall otherwise remain in full force and effect |
aksi takdirde anlaşma tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder |
so that this agreement shall otherwise |
böylece bu anlaşma aksi takdirde |
assign or otherwise transfer this agreement |
bu sözleşmeyi devretmek veya başka şekilde devretmek |
under statute or otherwise |
tüzük altında veya başka şekilde |
under otherwise identical conditions |
aksi takdirde aynı koşullar altında |
otherwise under law |
aksi takdirde yasalar uyarınca |
nor is such use otherwise permissible under law |
ne de böyle bir kullanım yasalarca izin verilemez |
otherwise under these terms |
aksi halde bu şartlar altında |
except as otherwise stated under the terms of any quotation |
teklif şartlarında aksi belirtilmediği sürece |
otherwise permitted under this |
aksi takdirde buna izin verilir |
this agreement constitutes the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını oluşturur |
this agreement sets forth the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi ortaya koymaktadır |
this agreement contains the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
this agreement represents the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi temsil eder |
5. this agreement constitutes the entire agreement |
5. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
this agreement is the entire agreement |
bu anlaşma tüm anlaşmadır |
from agreement to agreement |
sözleşmeden sözleşmeye |
agreement contains the entire agreement |
anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
agreement constitutes the entire agreement |
anlaşma, sözleşmenin tamamını oluşturur. |
standstill agreement agreement |
durma sözleşmesi sözleşmesi |
agreement constitutes the entire understanding and agreement |
anlaşma, tüm anlayışı ve sözleşmeyi oluşturur. |
agreement is the entire agreement |
anlaşma tüm anlaşmadır |
joint venture agreement agreement |
ortak girişim sözleşmesi sözleşmesi |
10.1 this agreement constitutes the entire agreement between |
10.1 bu anlaşma, arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur. |
13. this agreement constitutes the entire agreement |
13. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
under this agreement |
bu anlaşma uyarınca |
under the agreement |
anlaşma uyarınca |
obligations under this agreement |
bu sözleşmedeki yükümlülükler |