| shall in no event |
hiçbir zaman olmaz |
shall in no event terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| event-by-event basis |
olay bazında etkinlik |
| registration for event event |
etkinlik etkinliği için kayıt |
| a force majeure event includes any act, event, non-happening |
mücbir sebep olayı gerçekleşmeyen her türlü eylem, olayı içerir. |
| in no event shall |
hiçbir durumda |
| in no event shall be liable |
hiçbir durumda sorumluluk kabul edilemez |
| in no event shall either party |
hiçbir durumda hiçbir taraf |
| in no event shall the authors or copyright holders |
hiçbir durumda yazarlar veya telif hakkı sahipleri |
| in no event shall the authors or copyright holders be liable |
hiçbir durumda yazarlar veya telif hakkı sahipleri sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall either party be liable |
hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall the company be liable |
hiçbir durumda şirket sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall either party be liable to the other party |
hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
| shall in any event |
her halükarda |
| in no event shall seller |
hiçbir durumda satıcı olamaz |
| in no event shall either |
hiçbir durumda |
| shall apply in the event |
etkinlikte uygulanır |
| in no event shall buyer |
hiçbir durumda alıcı olmaz |
| in no event shall be liable for |
hiçbir durumda sorumlu tutulamaz |
| shall in no event be held liable |
hiçbir durumda sorumluluk kabul edilemez |
| in no event shall the regents or contributors be liable |
hiçbir koşulda, rütbeler veya katkıda bulunanlar sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall the copyright holder |
hiçbir koşulda telif hakkı sahibi |
| in any event, workers shall not on a regular basis |
her durumda, işçiler düzenli olarak |
| shall prevail in the event of |
durumunda geçerli olacaktır |
| shall in any event be excluded |
her halükarda dışlanacak |
| in no event shall either party be liable to the other for l |
hiçbir durumda taraflardan hiçbiri diğerine karşı sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall the store owners, its parent, subsidiaries |
hiçbir durumda mağaza sahipleri, veli, iştirakleri |
| shall not in any event be liable for |
hiçbir durumda sorumlu tutulamaz. |
| shall in no event be responsible |
hiçbir durumda sorumlu olmayacak |
| in no event shall a party |
hiçbir durumda bir parti |
| 11.2 in no event shall either party be liable |
11.2 hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall the liability |
hiçbir durumda sorumluluk |
| shall in no event be held responsible |
hiçbir durumda sorumlu tutulamaz |
| in no event shall the copyright |
hiçbir koşulda telif hakkı |
| in no event shall be held liable |
hiçbir durumda sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall company, |
hiçbir durumda şirket olmaz |
| in no event shall ...be liable for consequential |
hiçbir durumda ... sonuçtan sorumlu tutulamaz. |
| this clause shall be paramount and shall override anything c |
bu fıkra çok önemlidir ve her şeyi geçersiz kılar. |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be paramount and shall override anything |
her şeyden üstün olacak ve her şeyi geçersiz kılacak |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| shall include but shall not be limited to |
bunlarla sınırlı kalmayacak |
| no person shall be a representative who shall not have |
hiç kimse sahip olmayacak temsilcisi olamaz |
| shall bear them or in what proportion they shall be borne by |
onları veya hangi oranda karşılayacaklarını |
| who shall have died shall be liable |
kim ölmüş olabilir |
| blessed event |
mübarek olay |
| event |
etkinlik |
| event horizon |
olay ufku |
| event planner |
etkinlik planlayıcısı |
| event television |
olay televizyonu |
| event theatre |
etkinlik tiyatrosu |
| field event |
saha etkinliği |