by giving the other party a written notice of termination |
karşı tarafa yazılı bir fesih bildirimi vererek |
by giving the other party a written notice of termination terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
by giving six months' notice in writing to the other party. |
altı ay vererek & # 039; diğer tarafa yazılı olarak bildirmek. |
written notice to the other party |
karşı tarafa yazılı bildirim |
written notice thereof to the other party |
karşı tarafa yazılı bildirim |
by giving notice of termination |
fesih bildirimi yaparak |
written notice of termination |
yazılı fesih bildirimi |
written notice of such termination |
bu fesih hakkında yazılı bildirim |
prior written notice of termination |
önceden yazılı fesih bildirimi |
unless a written notice of termination is |
yazılı bir fesih bildirimi |
a thirty (30) day prior written notice of termination |
otuz (30) gün önceden yazılı fesih bildirimi |
14-day written notice of termination |
14 günlük yazılı fesih bildirimi |
by giving written notice |
yazılı bildirimde bulunarak |
giving written notice |
yazılı bildirimde bulunmak |
upon giving written notice |
yazılı bildirimde bulunduktan sonra |
giving written notice thereof |
yazılı bildirimde bulunmak |
on giving written notice |
yazılı bildirimde bulunmakla |
by giving three months written notice |
üç ay yazılı bildirimde bulunarak |
giving 30 days written notice |
30 gün önceden yazılı bildirimde bulunmak |
after giving written notice |
yazılı bildirimde bulunduktan sonra |
by giving prior written notice |
önceden yazılı bildirimde bulunarak |
by giving a written notice |
yazılı bir bildirim vererek |
by giving thirty days'; written notice |
otuz gün vererek; yazılı bildirim |
giving 3 months prior written notice |
3 ay önceden yazılı bildirimde bulunmak |
may terminate this agreement by giving written notice |
yazılı olarak bildirimde bulunarak bu sözleşmeyi feshedebilir |
giving thirty (30) days written notice |
otuz (30) gün yazılı bildirimde bulunmak |
giving 60 days written notice |
60 gün önceden yazılı bildirimde bulunmak |
giving a prior written notice |
önceden yazılı bir bildirimde bulunmak |
by giving a 30 days written notice |
30 gün önceden yazılı bildirimde bulunarak |
by giving thirty (30) days prior written notice. |
30 gün önceden yazılı bildirimde bulunarak. |
giving prompt written notice |
anında yazılı bildirimde bulunmak |
by giving six month written notice |
altı aylık yazılı bildirimde bulunarak |
party giving notice |
ihbarda bulunan parti |
notice means written notice |
bildirim yazılı bildirim anlamına gelir |
11. without cause by giving the other party |
11. karşı tarafa vererek sebepsiz |
upon written notice to the other parties |
diğer taraflara yazılı bildirimde bulunmak suretiyle |
without the prior written consent of the other party |
diğer tarafın önceden yazılı izni olmadan |
written consent of the other party |
diğer tarafın yazılı izni |
term, termination and consequences of termination |
sona ermesi, sona ermesi ve sonuçları |
upon notice to the other party |
karşı tarafa bildirimde bulunularak |
give notice to the other party |
karşı tarafa haber vermek |
any notice or other communication given to a party |
bir tarafa verilen herhangi bir bildirim veya başka bir iletişim |
shall either party be liable to the other party |
taraflardan biri diğer tarafa karşı sorumlu olacaktır. |
in no event shall either party be liable to the other party |
hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
unless either party notifies the other party in writing of i |
her iki taraf da diğer tarafa yazılı olarak bildirmezse |
party be liable to the other party for |
parti diğer tarafa karşı sorumlu |
days after receipt by one party of the other party's request |
diğer tarafın bir tarafının talebi üzerine alınmasından gün sayısı |
a party notifies to the other party |
bir taraf diğer tarafa bildirir |
giving rise to termination |
sonlandırmaya yol açma |
written termination |
yazılı sonlandırma |
written notification from me of its termination |
fesih benden yazılı bildirim |
giving for the sake of giving |
uğruna vererek |