remaining provisions shall remain unaffected |
kalan hükümler etkilenmeden kalır |
remaining provisions shall remain unaffected terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
remaining provisions shall remain in full force |
kalan hükümler yürürlükte kalacaktır |
remaining provisions shall remain |
geri kalan hükümler kalır |
shall remain unaffected |
etkilenmeden kalacaktır |
shall remain unaffected thereof |
etkilenmeden kalır |
good cause shall remain unaffected |
iyi sebep etkilenmeden kalır |
remaining provisions will remain in full force and effect |
kalan hükümler yürürlükte kalacaktır |
remain unaffected |
etkilenmemek |
remain unaffected hereby |
etkilenmemiş kalmak |
will remain unaffected |
etkilenmeden kalacaktır |
would remain unaffected |
etkilenmeden kalır |
they remain unaffected. |
etkilenmeden kalırlar. |
remain practically unaffected |
neredeyse hiç etkilenmemek |
further damages remain unaffected. |
diğer hasarlar etkilenmeden kalır. |
the validity of the remaining provisions shall not be affect |
kalan hükümlerin geçerliliği etkilenmez |
remaining provisions shall not be affected or impaired |
kalan hükümler etkilenmez veya bozulmaz |
remaining provisions shall continue in full force and effect |
kalan hükümler yürürlükte kalmaya devam eder ve yürürlüğe girer |
the enforceability of the remaining provisions shall |
kalan hükümlerin uygulanabilirliği |
remaining provisions shall be enforced. |
kalan hükümler uygulanır. |
shall be unaffected |
etkilenmeyecek |
remaining portion shall remain in |
kalan kısım içinde kalmalıdır |
the remaining portions shall remain in full force and effect |
kalan kısımlar tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder. |
shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
remaining provisions |
kalan hükümler |
all remaining provisions |
kalan tüm hükümler |
remaining provisions hereof |
kalan hükümler |
render the remaining provisions |
kalan hükümleri koymak |
provisions remaining in full force and effect |
tam yürürlükte kalan hükümler |
enforceability of the remaining provisions hereof |
geri kalan hükümlerin uygulanabilirliği |
not affect the remaining provisions |
kalan hükümleri etkilememek |
of the remaining provisions hereof. |
geri kalan hükümlerin. |
remaining provisions of this agreement |
bu anlaşmanın kalan hükümleri |
of any remaining provisions. |
kalan hükümlerden. |
remaining provisions will continue in full force and effect |
kalan hükümler yürürlükte kalmaya devam edecek |
unaffected |
etkilenmemiş |
remains unaffected |
etkilenmeden kalır |
largely unaffected |
büyük ölçüde etkilenmemiş |
are unaffected |
etkilenmemiş |
is unaffected |
etkilenmez |
was unaffected |
etkilenmedi |
relatively unaffected |
nispeten etkilenmemiş |
remained unaffected |
etkilenmeden kaldı |
otherwise unaffected |
aksi takdirde etkilenmez |
be unaffected |
etkilenmemek |
will be unaffected |
etkilenmeyecek |
completely unaffected |
tamamen etkilenmemiş |
unaffected carrier |
etkilenmeyen taşıyıcı |
in force unaffected |
etkilenmeyen yürürlükte |
leave unaffected |
etkilenmeden bırakmak |
unaffected party |
etkilenmemiş parti |
were unaffected |
etkilenmedi |